Dagger

1. кинжал

Короткий нож с заостренным клинком, используемый в качестве холодного оружия.

• to draw a dagger — обнажить кинжал
• to plunge a dagger into someone — вонзить кинжал в кого-либо
• to sheathe a dagger — вложить кинжал в ножны
• a poisoned dagger — отравленный кинжал
• a ceremonial dagger — церемониальный кинжал
• The assassin's dagger was sharp. — Кинжал убийцы был острым.
• He carried a concealed dagger in his boot. — Он носил спрятанный кинжал в сапоге.

2. типографский крестик; обелиск; крестик

Типографский знак в виде крестика (†), используемый для обозначения сносок, перекрестных ссылок или дат смерти.

• double dagger — двойной крестик (знак ‡)
• marked with a dagger — отмечено типографским крестиком
• The dagger indicates a footnote. — Крестик указывает на сноску.
• Insert a dagger symbol after the word. — Вставьте знак обелиска после слова.
• A dagger is often used as the second footnote mark after an asterisk. — Типографский крестик часто используется как второй знак сноски после звездочки.

3. совка-стрельчатка; стрельчатка

Ночная бабочка семейства совок (Acronicta), имеющая характерный темный узор в виде кинжала или стрелы на передних крыльях.

• dagger moth caterpillar — гусеница совки-стрельчатки
• The grey dagger is a common moth in Europe. — Серая стрельчатка — распространенная ночная бабочка в Европе.
• American dagger — американская стрельчатка
• The forewings of the dagger feature a distinct black mark. — На передних крыльях стрельчатки имеется отчетливая черная отметина.
• Dark dagger species — вид темной стрельчатки