Deformation

 16 411 deformation 1.0
AmE  |ˌdiːfɔːrˈmeɪʃn|
BrE  |ˌdiːfɔːˈmeɪʃ(ə)n|

существительное

1. деформация; искажение; искривление

Действие или процесс изменения формы или искажения, особенно в результате применения давления.

  • plastic deformation — пластическая деформация
  • elastic deformation — упругая деформация
  • permanent deformation — остаточная деформация
  • thermal deformation — тепловая деформация
  • The material undergoes severe deformation under high pressure. — Материал подвергается сильной деформации под высоким давлением.
  • to prevent structural deformation — предотвратить структурную деформацию
  • rate of deformation — скорость деформации
Syn: distortion, warping, contortion, bending, buckling, malformation
  • distortion — искажение, извращение, искривление, перекашивание
  • contortion — искривление, искажение, конторсия, выворачивание, вывих
  • malformation — мальформация, порок развития, уродство, неправильное формирование

2. эвфемизм; искажение; заменитель ругательства

Искаженная форма слова, особенно используемая в качестве эвфемизма для избежания явного сквернословия.

  • The word 'dang' is a common deformation of 'damn'. — Слово «dang» является распространенным искажением слова «damn».
  • He used a phonetic deformation to avoid swearing in front of the kids. — Он использовал фонетическое искажение, чтобы не ругаться при детях.
  • A deliberate deformation of a profane word. — Намеренное искажение нецензурного слова.
  • Such deformations are often found in polite conversation. — Подобные эвфемизмы часто встречаются в вежливой беседе.
  • The comic relied on word deformations for clean humor. — Комик полагался на искажения слов для создания пристойного юмора.
Syn: minced oath, euphemism, alteration, distortion
  • euphemism — эвфемизм
  • alteration — изменение, перестройка, переделка, перемена, деформация, логическое сложение
  • distortion — искажение, извращение, искривление, перекашивание

3. деформация; искажение; ухудшение; извращение

Изменение в худшую сторону, негативное искажение свойств или качеств.

  • professional deformation — профессиональная деформация
  • moral deformation — моральная деформация
  • deformation of personality — деформация личности
  • deformation of character — ухудшение характера
  • deformation of values — искажение ценностей
  • Such conditions inevitably lead to a severe deformation of moral principles. — Подобные условия неизбежно приводят к серьезному искажению моральных принципов.
Syn: distortion, deterioration, corruption, degradation, perversion
  • distortion — искажение, извращение, искривление, перекашивание
  • deterioration — ухудшение, износ, порча, изнашивание
  • corruption — коррупция, развращение, искажение, разложение, порча, испорченность, продажность
  • degradation — деградация, ухудшение, уменьшение, вырождение, упадок, понижение, размытие
  • perversion — извращение, извращенность, искажение
Слово происходит от латинского существительного ‘deformatio’ (искажение, обезображивание), образованного от глагола ‘deformare’ (от приставки ‘de-’, означающей лишение или изменение, и ‘forma’ — форма, вид). В английский язык оно вошло в XV веке через старофранцузский. В современных англоязычных странах этот термин универсален и не имеет выраженной региональной специфики: он повсеместно используется как в бытовом контексте для описания потери первоначального вида, так и в качестве строгого научно-технического термина (в физике, инженерии, геологии) для обозначения изменения формы и размеров тела под воздействием внешних сил.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • deformable — непрочный, нетвердый, деформируемый, способный деформироваться
  • deform — деформировать, деформироваться, искажать, уродовать, исковеркать, коробить
Сообщить об ошибке или дополнить
•