Denunciator

 > 22 000 denunciator 1.0
AmE  |dɪˈnʌnsɪeɪtə|
BrE  |dɪˈnʌnsɪeɪtə|

существительное

1. обвинитель; обличитель; доносчик; разоблачитель

Лицо, выступающее с открытым обвинением, осуждением, разоблачением или угрозой.

  • A fierce denunciator of corruption. — Яростный обличитель коррупции.
  • The anonymous denunciator provided crucial evidence. — Анонимный доносчик предоставил важные улики.
  • He acted as a denunciator against his former colleagues. — Он выступил в роли обвинителя своих бывших коллег.
  • A loud denunciator of the new government policies. — Громкий критик новой правительственной политики.
  • She became a prominent denunciator of human rights abuses. — Она стала видным разоблачителем нарушений прав человека.
  • The principal denunciator in the criminal trial. — Главный обвинитель на уголовном процессе.
Syn: accuser, informer, informant, whistleblower, condemner, critic, detractor
  • accuser — обвинитель, обличитель
  • informer — информатор, доносчик, осведомитель
  • informant — информант, осведомитель, доносчик, носитель языка
  • critic — критик, рецензент, критикан, критический, нормируемый, разборчивый
  • detractor — клеветник
Происходит от латинского слова denuntiator (обвинитель, доносчик), образованного от глагола denuntiare (официально заявлять, доносить). В английском языке слово появилось в конце XVI века. В англоязычных странах термин используется преимущественно в формальном, историческом или юридическом контекстах для обозначения человека, публично обвиняющего кого-либо или пишущего доносы, тогда как в современной повседневной речи он чаще заменяется более распространенными синонимами, такими как ‘informant’ (информатор) или ‘whistleblower’ (осведомитель, изобличитель).

Прочие фразы и выражения

  • anonymous denunciator — анонимный доносчик; тайный обвинитель
  • public denunciator — публичный обвинитель; открытый обличитель

Однокоренные слова

  • denunciation — денонсация, осуждение, обвинение, разоблачение, денонсирование, расторжение
  • denunciatory — обвинительный, угрожающий, открытое обличение
  • denunciative — обвинительный, угрожающий, выражающий угрозу
  • undenounced — неденонсированный
  • denounce — денонсировать, осуждать, разоблачать, доносить, поносить, обвинять, расторгать
Сообщить об ошибке или дополнить
•