Dependability

AmE |dəˌpendəˈbɪlətɪ|

BrE |dɪˈpendəbəl|

существительное

1. надежность; безотказность; достоверность; стабильность

Свойство или качество того, на кого или на что можно полностью положиться; способность человека или системы стабильно и без сбоев выполнять свои функции.

high dependability — высокая надежность
dependability of equipment — надежность оборудования
operational dependability — эксплуатационная надежность
prove one's dependability — доказать свою надежность
He is known for his dependability. — Он известен своей надежностью.
ensure system dependability — обеспечить надежность системы
lack of dependability — недостаток надежности

Syn: reliability, trustworthiness, consistency, steadfastness, solidity

reliability — надежность, достоверность, прочность
trustworthiness — надежность
consistency — последовательность, согласованность, консистенция, постоянство, логичность
solidity — прочность, солидность, твердость, основательность, плотность, надежность

Происходит от английского глагола ‘depend’ (полагаться), восходящего к латинскому ‘dependere’ (висеть на чем-либо, зависеть), и суффикса ‘-ability’ (способность, свойство). Слово приобрело особую популярность в США в начале XX века — считается, что оно было введено в широкий оборот благодаря рекламной кампании автомобилей Dodge в 1914 году для подчеркивания безотказности их техники. В современном англоязычном мире термин повсеместно применяется в бизнесе, инженерии и повседневной речи для описания высокой надежности, стабильности и способности оправдывать доверие.

Прочие фразы и выражения

proven dependability — доказанная надежность; проверенная безотказность

Однокоренные слова

dependable — надежный, заслуживающий доверия
dependence — зависимость, подчинение, доверие, подчиненное положение
dependency — зависимость, иждивение, зависимая страна
dependent — зависимый, зависящий, подчиненный, иждивенец, подчиненный, служащий
independence — независимость, самостоятельность, независимое состояние
independent — независимый, самостоятельный, конгрегационалист
independently — независимо, самостоятельно
depend — зависеть, полагаться, рассчитывать, находиться на иждивении
dependably — надежно, верно
undependable — ненадежный