Dichotomy
8 645 dichotomy 1.0 AmE |daɪˈkɑːtəmɪ|
BrE |daɪˈkɒtəmɪ|
существительное
1. дихотомия; противопоставление; разделение; раздвоение
Деление или различие между двумя вещами, которые являются или представляются противоположными либо совершенно разными.
- a false dichotomy — ложная дихотомия
- the dichotomy between theory and practice — противопоставление теории и практики
- a sharp dichotomy — резкое разделение
- There is a clear dichotomy between the two approaches. — Между этими двумя подходами существует явная дихотомия.
- create a dichotomy — создать противопоставление
- to resolve the dichotomy — разрешить это противоречие
Syn: contrast, division, separation, split, polarity, gulf
- contrast — контраст, контрастность, контрастировать, противопоставлять
- division — отдел, разделение, дивизион, деление, разделяющий
- separation — разделение, отделение, сепарация, разъединение, разлука, разлучение, развод
- split — раскол, расщепление, расколотый, расщепленный, расщеплять, расщепляться
- polarity — полярность, полная противоположность
- gulf — пропасть, бездна, пучина, морской залив, всасывать в водоворот
2. дихотомия; раздвоение; вильчатое ветвление
Последовательное разделение или ветвление на две (обычно равные) части.
- dichotomy of the stem — дихотомия стебля
- regular dichotomy — правильная дихотомия
- dichotomy in leaf venation — вильчатое ветвление в жилковании листьев
- The plant's roots show a clear dichotomy. — Корни растения демонстрируют четкое раздвоение.
- This species is characterized by the dichotomy of its branches. — Этот вид характеризуется дихотомическим ветвлением (раздвоением) ветвей.
Syn: bifurcation, forking, branching, divarication
- bifurcation — бифуркация, ветвление, раздвоение, разветвление, двоение
- divarication — расхождение, развилка, разветвление, ветвление
Прочие фразы и выражения
- false dichotomy — ложная дихотомия; ложное противопоставление
- sharp dichotomy — резкая дихотомия; резкое разделение; резкое противопоставление
- strict dichotomy — строгая дихотомия; строгое разделение
- mind-body dichotomy — дихотомия души и тела; психофизическая проблема
Однокоренные слова
- dichotomous — дихотомический, делящийся на две части
- dichotomize — делить на две части, делиться на две части
- dichotomic — дихотомический
