Dissatisfy

 7 393 dissatisfy 1.0
AmE  |ˌdɪˈsætəsˌfaɪ|
BrE  |dɪ(s)ˈsætɪsfæɪ|

глагол

1. не удовлетворять; вызывать недовольство; разочаровывать

Не оправдать ожиданий, не удовлетворить чьи-либо запросы или потребности.

  • The level of service dissatisfied the customer. — Уровень обслуживания не удовлетворил клиента.
  • His vague answer dissatisfied me. — Его расплывчатый ответ меня не удовлетворил.
  • The new company policy will dissatisfy many employees. — Новая политика компании вызовет недовольство многих сотрудников.
  • They were deeply dissatisfied with the final result. — Они были глубоко недовольны конечным результатом.
  • Nothing dissatisfies our management more than missed deadlines. — Ничто не вызывает у нашего руководства большего недовольства, чем сорванные сроки.
  • The quality of the product dissatisfied the buyers. — Качество товара разочаровало покупателей.
Syn: disappoint, displease, frustrate, let down
  • disappoint — разочаровывать, лишать, расстраивать планы, разрушать намерения
  • displease — не нравиться, сердить, раздражать, быть неприятным, быть не по вкусу
  • frustrate — срывать, расстраивать планы, неосуществленный, тщетный
  • let down — опускать, подводить, спускать, уронить, разочаровывать, повредить репутации
Слово ‘dissatisfy’ появилось в английском языке в середине XVII века путем присоединения отрицательной приставки ‘dis-’ к глаголу ‘satisfy’, который, в свою очередь, восходит к латинскому ‘satisfacere’ (удовлетворять, делать достаточно). Это стандартное слово общего английского языка, которое не имеет специфической региональной окраски и повсеместно используется во всех англоговорящих странах (США, Великобритания, Канада, Австралия и т.д.) для описания чувства недовольства или неоправданных ожиданий.

Прочие фразы и выражения

  • leave someone dissatisfied — оставить кого-либо неудовлетворенным; разочаровать кого-либо
  • be deeply dissatisfied with — быть глубоко неудовлетворенным чем-либо; быть крайне недовольным

Однокоренные слова

  • satisfaction — удовлетворение, компенсация, сатисфакция, искупление, расплата
  • satisfy — удовлетворять, соответствовать, выполнять, отвечать требованиям, утолять
  • unsatisfied — неудовлетворенный, неуспокоенный
  • satisfactory — удовлетворительный, достаточный, приемлемый, хороший, приятный
  • unsatisfactory — неудовлетворительный
  • dissatisfaction — недовольство, неудовлетворенность
Сообщить об ошибке или дополнить
•