Elegiacal

AmE

прилагательное

1. элегический; печальный; скорбный; грустный; заунывный

Выражающий печаль, скорбь или грусть; относящийся к элегии.

elegiacal poetry — элегическая поэзия
an elegiacal mood — элегическое настроение
an elegiacal melody — печальная мелодия
elegiacal tone — скорбный тон
elegiacal verses — грустные стихи
He wrote an elegiacal lament. — Он написал скорбный плач.
The story has a distinctly elegiacal feel. — У этого рассказа отчетливо элегическое настроение.

Syn: elegiac, sorrowful, mournful, melancholy, plaintive, lamenting, sad

elegiac — элегический, грустный, мечтательно-грустный
sorrowful — печальный, скорбный, горестный, плачевный, прискорбный, траурный, убитый горем
mournful — скорбный, печальный, траурный, мрачный
melancholy — меланхолия, тоска, грусть, уныние, грустный, меланхоличный, подавленный
plaintive — жалобный, заунывный, горестный
sad — печальный, грустный, унылый, тяжелый, минор

Слово происходит от позднелатинского ‘elegiacus’ и древнегреческого ‘elegeiakos’, что напрямую связано с жанром элегии. В англоязычной культуре этот термин традиционно используется в литературном, музыкальном и искусствоведческом контекстах для описания произведений или глубоких личных переживаний, пронизанных меланхолией, светлой грустью, скорбью или ностальгией по безвозвратно ушедшему.

Прочие фразы и выражения

elegiacal mood — элегическое настроение; грустное настроение

Однокоренные слова

elegy — элегия, скорбный напев
elegist —
elegize — писать элегии
elegiac — элегический, грустный, мечтательно-грустный