Enisle

1. превращать в остров; делать островом; отрезать от суши; изолировать

Превратить участок суши в остров, окружив его водой.

• to enisle a piece of land — превратить участок земли в остров
• The rising tide will enisle the promontory. — Прилив превратит этот мыс в остров.
• A deep moat enisled the castle. — Глубокий ров отрезал замок от суши, превратив его в остров.
• Floodwaters enisled the small village. — Паводковые воды превратили маленькую деревню в остров.
• The new canal enisled the entire neighborhood. — Новый канал превратил весь этот район в остров.

2. изолировать; обособлять; отделять; отрезать

Изолировать, отделять или обособлять кого-либо или что-либо от окружающего мира (в переносном смысле).

• He felt completely enisled from the rest of the world. — Он чувствовал себя полностью изолированным от остального мира.
• to enisle oneself from society — изолировать себя от общества
• Her profound grief enisled her. — Ее глубокое горе отгородило ее от окружающих.
• enisled in silence — обособленный в тишине
• A strange shyness enisled him. — Странная застенчивость отдаляла его от других.