Eroticism

 18 870 eroticism 1.0
AmE  |ɪˈrɑːtɪsɪzəm|
BrE  |ɪˈrɒtɪsɪz(ə)m|

существительное

1. эротизм; эротичность

Качество или свойство быть эротичным.

  • subtle eroticism — тонкий эротизм
  • overt eroticism — откровенный эротизм
  • eroticism in art — эротизм в искусстве
  • a touch of eroticism — нотка эротизма
  • female eroticism — женская эротичность
  • The film is known for its visual eroticism. — Этот фильм известен своим визуальным эротизмом.
  • The novel explores themes of power and eroticism. — В романе исследуются темы власти и эротизма.
Syn: sensuality, sexiness, voluptuousness, amorousness
  • sensuality — чувственность
  • sexiness — сексуальность, чувственность
  • amorousness — влюбленность, влюбчивость

2. эротизм; чувственность; сексуальное возбуждение

Сексуальное влечение, возбуждение или ярко выраженная чувственность.

  • a sense of eroticism — ощущение эротизма
  • The movie was praised for its subtle eroticism. — Фильм хвалили за тонкий эротизм.
  • a painting filled with eroticism — картина, наполненная чувственностью
Syn: sensuality, sexuality, arousal, desire, passion
  • sensuality — чувственность
  • sexuality — сексуальность, различие полов
  • arousal — пробуждение
  • desire — желание, пожелание, страсть, вожделение, желать, хотеть, просить, требовать
  • passion — страсть, увлечение, азарт, страстность, чувствовать страсть, выражать страсть
Слово происходит от французского ‘érotisme’ и восходит к древнегреческому ‘erōtikos’ (от ‘erōs’ — плотская любовь), закрепившись в английском языке в середине XIX века. В культурном контексте англоязычных стран этот термин исторически использовался для описания качества чувственности, а также для аналитического и искусствоведческого осмысления сексуальности, что стало особенно актуальным в Великобритании и США в период перехода от строгих викторианских нравов к более свободным взглядам начала XX века.

Прочие фразы и выражения

  • latent eroticism — скрытый эротизм; латентный эротизм
  • touch of eroticism — налет эротизма; оттенок эротизма

Однокоренные слова

  • eros — Эрос, Эрот
  • erotic — эротический, любовный, любовное стихотворение
  • erotica — эротика, эротическая литература, порнография
  • autoeroticism — аутоэротизм, мастурбация, самопроизвольное половое возбуждение
  • erotomania — эротомания, гиперафродизия
  • eroticize — делать эротичным, эротизировать
Сообщить об ошибке или дополнить
•