Exacerbate

 6 699 exacerbate 1.0
AmE  |ɪɡˈzæsərbeɪt|
BrE  |ɪɡˈzæsəbeɪt|

глагол

1. усугублять; обострять; ухудшать

Ухудшить (проблему, плохую ситуацию или негативное чувство).

  • exacerbate the problem — усугубить проблему
  • exacerbate the situation — обострить ситуацию
  • exacerbate tensions — обострить напряженность
  • exacerbate the symptoms — обострить симптомы
  • The new law will only exacerbate the economic crisis. — Новый закон только усугубит экономический кризис.
  • His angry comments exacerbated the conflict. — Его гневные комментарии обострили конфликт.
  • Stress can exacerbate the illness. — Стресс может обострить болезнь.
Syn: aggravate, worsen, compound, intensify, magnify
  • aggravate — усугублять, обострять, ухудшать, раздражать, отягчать, надоедать, огорчать
  • worsen — ухудшаться, ухудшать
  • compound — соединение, компаунд, составной, сложный, составлять, осложнять
  • intensify — усиливать, усиливаться
  • magnify — увеличивать, преувеличивать, восхвалять

2. раздражать; сердить; выводить из себя; озлоблять

Вызывать сильное раздражение, гнев или недовольство (у кого-либо).

  • The constant interruptions exacerbated the speaker. — Постоянные перебивания раздражали оратора.
  • He was easily exacerbated by silly questions. — Его легко выводили из себя глупые вопросы.
  • to exacerbate a person — вывести человека из себя
  • She felt exacerbated by the slow service. — Она чувствовала раздражение из-за медленного обслуживания.
  • His arrogant attitude exacerbated everyone in the room. — Его высокомерное отношение разозлило всех в комнате.
  • Don't exacerbate him further. — Не зли его еще больше.
Syn: exasperate, irritate, aggravate, provoke, infuriate
  • exasperate — раздражать, сердить, изводить, усиливать, возбуждать, выводить из себя
  • irritate — раздражать, вызывать раздражение, нервировать, злить, сердить, бередить
  • aggravate — усугублять, обострять, ухудшать, раздражать, отягчать, надоедать, огорчать
  • provoke — вызывать, провоцировать, раздражать, побуждать, возбуждать, сердить
  • infuriate — взбесить, приводить в ярость, разъярять, приводить в бешенство
Слово происходит от латинского ‘exacerbare’ (раздражать, ожесточать), образованного от приставки ‘ex-’ (усиление) и ‘acerbus’ (терпкий, горький, резкий). В современном английском языке (как в США, так и в Великобритании) оно используется преимущественно в формальном, публицистическом и медицинском контекстах для описания процесса усугубления негативной ситуации, конфликта или обострения заболевания.

Прочие фразы и выражения

  • exacerbate a condition — ухудшать состояние; вызывать обострение заболевания

Однокоренные слова

  • exacerbation — обострение, усиление, экзацербация, раздражение, пароксизм
Сообщить об ошибке или дополнить
•