Flood-gate

1. шлюз; шлюзовые ворота; водоспуск; затвор; заслонка

Альтернативное написание слова floodgate (шлюз, затвор).

• open the flood-gates — открыть шлюзы (в т.ч. перен. - дать волю чувствам или событиям)
• close the flood-gate — закрыть шлюзовые ворота
• The heavy rain forced them to open the flood-gates. — Сильный проливной дождь вынудил их открыть шлюзы.
• open the flood-gates of criticism — вызвать шквал критики
• a wooden flood-gate — деревянный шлюз
• repair the flood-gate — ремонтировать шлюзовые ворота
• The flood-gate prevents the river from overflowing. — Затвор предотвращает выход реки из берегов.