Forwarder

1. более передовой; более продвинутый; находящийся дальше впереди; более ранний

Находящийся дальше впереди; более продвинутый (сравнительная степень прилагательного forward).

• The forwarder elements of the troops. — Более выдвинутые вперед части войск.
• He is much forwarder in his studies than his peers. — Он гораздо более продвинут в учебе, чем его сверстники.
• To move to a forwarder position. — Переместиться на более передовую позицию. +
• The crops are forwarder this year. — Урожай в этом году созревает раньше.
• A forwarder view of the situation. — Более прогрессивный взгляд на ситуацию.

2. более передовой; более продвинутый; более развязный; более наглый; находящийся ближе к началу

Сравнительная степень прилагательного forward: более передовой, более продвинутый, более развязный или находящийся ближе к передней части.

• He was getting forwarder in his remarks. — Он становился все более развязным в своих замечаниях.
• They moved to a forwarder position. — Они переместились на более передовую позицию.
• She is much forwarder in her studies than her classmates. — Она гораздо более продвинута в учебе, чем ее одноклассники. +
• Please take a forwarder seat in the bus. — Пожалуйста, займите в автобусе место ближе к началу.
• We need a forwarder approach to this issue. — Нам нужен более передовой подход к этой проблеме.

1. экспедитор; грузовой экспедитор; транспортно-экспедиционная компания; агент по отправке грузов

Лицо или организация, организующие отправку и доставку грузов, включая оформление сопутствующих транспортных, таможенных и финансовых документов.

• freight forwarder — грузовой экспедитор
• international forwarder — международный экспедитор
• licensed forwarder — лицензированный экспедитор +
• act as a forwarder — выступать в роли экспедитора
• forwarder's receipt — экспедиторская расписка
• We hired a forwarder to arrange the shipment. — Мы наняли экспедитора для организации перевозки.
• The forwarder handles all customs documentation. — Экспедитор занимается оформлением всей таможенной документации.

2. экспедитор; пересыльщик; отправитель

Лицо, организация или механизм, пересылающие или отправляющие что-либо (груз, почту, данные) по другому назначению.

• international freight forwarder — международный грузовой экспедитор
• mail forwarder — сервис пересылки почты / почтовый посредник
• The forwarder is responsible for customs clearance. — Экспедитор несет ответственность за таможенное оформление. +
• We hired a reliable forwarder to ship the goods. — Мы наняли надежного экспедитора для отправки товаров.
• Set up an email forwarder to redirect messages. — Настройте пересылку электронной почты для перенаправления сообщений.