Fowl
14 731 fowl 1.0 AmE |faʊl|
BrE |faʊl|
существительное
1. домашняя птица; курица; петух
Домашняя птица, разводимая преимущественно ради яиц и мяса; курица или петух.
- domestic fowl — домашняя птица
- to keep fowls — держать (разводить) домашнюю птицу
- to feed the fowls — кормить кур
- a flock of fowls — стадо домашней птицы
- roast fowl — жареная птица
- fowl run — загон для домашней птицы
- They raise both pigs and fowls on the farm. — На ферме они разводят как свиней, так и домашнюю птицу.
2. домашняя птица; птица
Любая домашняя птица, разводимая ради мяса или яиц (например, индейка, утка, гусь, цесарка).
- guinea fowl — цесарка
- to keep fowl — разводить домашнюю птицу
- a flock of fowl — стадо домашней птицы
- They keep pigs and fowl on the farm. — На ферме они держат свиней и домашнюю птицу.
- Roast fowl is a traditional holiday dish. — Жареная птица — традиционное праздничное блюдо.
3. мясо птицы; птица (как блюдо)
Мясо птицы (особенно домашней), употребляемое в пищу.
- boiled fowl — вареная птица
- cold fowl — холодная птица (закуска)
- fish or fowl — рыба или птица
- We had roast fowl for dinner. — На ужин у нас была жареная птица.
- Serve the fowl with a rich gravy. — Подавайте птицу с густым соусом.
4. дичь; пернатая дичь; птица (собирательно)
Птицы в собирательном значении, особенно как объект охоты.
- wild fowl — дикая птица (дичь)
- water fowl — водоплавающая дичь
- to hunt fowl — охотиться на пернатую дичь
- fowls of the air — птицы небесные (пернатые)
- The lake is teeming with wild fowl. — Озеро кишит дикой птицей.
- They went out to shoot fowl. — Они отправились стрелять дичь.
5. домашняя птица; птица; дичь
Птица (особенно домашняя или водоплавающая дичь).
- fowl cholera — холера птиц
- He keeps a few fowls in his backyard. — Он держит несколько птиц на своем заднем дворе.
глагол
1. охотиться на дичь; стрелять птицу; ловить птиц; промышлять птицу
Охотиться на диких птиц, стрелять или ловить пернатую дичь.
- to go fowling — отправиться на охоту на дичь
- They fowl in the nearby marshes. — Они охотятся на птицу на близлежащих болотах.
- He spent the autumn fowling and fishing. — Он провел осень, охотясь на дичь и занимаясь рыбалкой.
- The locals fowl for a living. — Местные жители зарабатывают на жизнь охотой на птиц.
- Men were fowling on the lake. — Мужчины охотились на водоплавающую дичь на озере.
Syn: hunt, shoot, snare, trap
2. охотиться на птиц; промышлять дичь; бить птицу
Охотиться на дикую птицу, промышлять пернатую дичь.
- They decided to go fowling in the dense forest. — Они решили отправиться в густой лес на охоту на птиц.
- He spent the autumn fowling and foraging. — Он провел осень, охотясь на дичь и собирая припасы.
- The villagers fowl to provide meat for their families during winter. — Жители деревни охотятся на птиц, чтобы обеспечить свои семьи мясом на зиму.
- We fowled all morning among the trees but caught nothing. — Мы охотились на дичь среди деревьев все утро, но ничего не поймали.
- Fowling in these woods requires great skill and patience. — Охота на птиц в этих лесах требует большого мастерства и терпения.
Syn: hunt birds, shoot, snare birds, trap birds
- shoot — стрелять, снять, застрелить, расстрелять, побег, охота, стрельба, бросок, росток, рывок
Прочие фразы и выражения
- neither fish nor fowl — ни рыба ни мясо; нечто неопределенное
