Frumpy

^{> 22 000} frumpy 1.0

AmE |ˈfrʌmpɪ|

BrE |ˈfrʌmpɪ|

прилагательное

1. старомодный; безвкусно одетый; непривлекательный; немодный; мешковатый

Старомодный и непривлекательный (о женщине или её одежде).

frumpy clothes — старомодная одежда
to look frumpy — выглядеть непривлекательно
a frumpy dress — безвкусное, мешковатое платье
a frumpy middle-aged woman — старомодно одетая женщина средних лет
I feel so frumpy in this outfit. — Я чувствую себя такой немодной в этом наряде.
She looked pale and frumpy. — Она выглядела бледной и старомодной.

Syn: dowdy, old-fashioned, unfashionable, drab, matronly

dowdy — безвкусный, неэлегантный, немодный, неряшливо одетая женщина
old-fashioned — старинный, старомодный, устарелый
unfashionable — немодный
drab — однообразие, серость, однообразный, скучный, заниматься проституцией
matronly — подобающий почтенной женщине, как подобает почтенной женщине

Происходит от существительного ‘frump’ (старомодная, неопрятная женщина), которое появилось в английском языке в XVII веке, предположительно от голландского ‘frommelen’ (мять, морщить) или как звукоподражание недовольному ворчанию. В современных англоязычных странах (особенно в Великобритании и США) это слово широко используется в повседневной речи и глянцевой журналистике для описания мешковатой, старомодной, непривлекательной одежды или человека, лишенного чувства стиля.

Прочие фразы и выражения

look frumpy — выглядеть старомодно; выглядеть безвкусно; выглядеть неряшливо

Однокоренные слова

frumpish — старомодно одетый, старомодный
frump — насмехаться, сварливая старуха