Furiousness

существительное

1. неистовство; буйство; свирепость; ярость

Свойство быть диким, бурным или неистовым (часто о стихии, явлениях природы или поведении).

the furiousness of the storm — неистовство бури
the furiousness of the wind — ярость ветра
the furiousness of the waves — буйство волн
the furiousness of the elements — неистовство стихии
the sudden furiousness of the river — внезапное буйство реки
We underestimated the furiousness of the blizzard. — Мы недооценили свирепость метели.
Despite the furiousness of the sea, the ship held its course. — Несмотря на буйство моря, корабль держал курс.

Syn: wildness, turbulence, ferocity, fierceness, fury, violence, tempestuousness

wildness — дикость
turbulence — турбулентность, волнение, беспорядок, бурность
ferocity — свирепость, жестокость, дикость, лютость
fierceness — жестокость, лютость
fury — ярость, неистовство, гнев, бешенство, фурия, сварливая женщина
violence — насилие, жестокость, расправа, сила, неистовство, стремительность

Слово образовано от прилагательного ‘furious’ (яростный) с помощью исконно английского суффикса ‘-ness’, который используется для образования существительных, обозначающих состояние или качество. Само слово ‘furious’ имеет латинские корни и происходит от слова ‘furiosus’ (безумный, яростный). В современном английском языке слово ‘furiousness’ используется во всех англоязычных странах для описания состояния крайнего гнева, неистовства или ярости, хотя чаще в повседневной речи заменяется синонимом ‘fury’.

Прочие фразы и выражения

sheer furiousness — абсолютная ярость; чистая ярость
with extreme furiousness — с крайней яростью; с величайшим неистовством
furiousness of the storm — неистовство бури; ярость шторма

Однокоренные слова

fury — ярость, неистовство, гнев, бешенство, фурия, сварливая женщина
infuriate — взбесить, приводить в ярость, разъярять, приводить в бешенство
furious — яростный, разъяренный, бешеный, неистовый, свирепый, взбешенный, злющий