Gobble

1. кулдыкать; болботать

Издавать характерный звук (о самце индейки).

• The turkey gobbled loudly. — Индюк громко закулдыкал.
• We heard a turkey gobbling in the woods. — Мы слышали, как в лесу кулдыкает индюк.
• The tom turkey began to gobble. — Самец индейки начал кулдыкать. +
• A gobbling turkey — Кулдыкающий индюк
• The turkeys were gobbling and strutting around the yard. — Индюки кулдыкали и важно расхаживали по двору.

2. пожирать; уплетать; жадно глотать; слопать; заглатывать

Быстро и жадно есть, проглатывать пищу почти не пережевывая.

• to gobble down one's food — жадно проглатывать еду
• Don't gobble your dinner. — Не глотай ужин не жуя.
• He gobbled his lunch and ran back to work. — Он быстро слопал свой обед и побежал обратно на работу. +
• She gobbled up all the cookies. — Она в один миг уплела все печенье.
• to gobble greedily — жадно пожирать
• The hungry children gobbled their breakfast. — Голодные дети быстро смели свой завтрак.

3. кулдыкать; клокотать (об индюке)

Издавать характерный клокочущий звук (об индюках).

• We could hear the turkeys gobbling in the yard. — Мы слышали, как во дворе кулдыкают индюки.
• A flock of wild turkeys gobbled in the woods. — В лесу кулдыкала стая диких индюков.
• The tom turkey gobbled to attract a mate. — Самец индюка кулдыкал, чтобы привлечь самку. +
• "Gobble, gobble," went the turkey. — «Кулдык-кулдык», — проклокотал индюк.

4. тараторить; бормотать; лопотать; кудахтать

Быстро, неразборчиво и шумно говорить (особенно от волнения или гнева).

• He was so angry he could only gobble. — Он был так зол, что мог только неразборчиво бормотать.
• She gobbled away in indignation. — Она возмущенно затараторила.
• "But that's impossible!" he gobbled. — «Но это невозможно!» — пролопотал он от волнения. +
• Stop gobbling and speak clearly. — Перестань тараторить и говори ясно.
• The furious customer gobbled at the clerk. — Разъяренный покупатель что-то неразборчиво кричал продавцу.

1. кулдыканье; клохтанье; крик индюка

Характерный горловой звук, издаваемый самцом индейки.

• the gobble of a turkey — кулдыканье индюка
• We heard a loud gobble from the woods. — Мы услышали громкое кулдыканье из леса.
• He imitated the gobble of a wild turkey perfectly. — Он идеально сымитировал крик дикого индюка. +
• answer with a gobble — ответить кулдыканьем

2. кулдыканье; бормотание (индюка)

Характерный звук, издаваемый индюком.

• We heard the loud gobble of a wild turkey. — Мы услышали громкое кулдыканье дикого индюка.
• The tom let out a resonant gobble. — Самец-индюк издал раскатистое кулдыканье.
• A distant gobble gave away the bird's location. — Далекое кулдыканье выдало местонахождение птицы. +
• He perfectly mimicked a turkey's gobble. — Он идеально сымитировал кулдыканье индюка.
• Listen for a gobble in the early morning woods. — Прислушайтесь, не раздастся ли кулдыканье в раннем утреннем лесу.
• The sudden gobble startled the hunters. — Внезапное кулдыканье испугало охотников.