Hereunto

AmE

BrE |hɪərʌnˈtuː|

к этому месту, к этому, до сих,

Слово образовано в среднеанглийский период путем слияния слов ‘here’ (здесь) и ‘unto’ (к). Оно является традиционным для британской и американской правовой терминологии. В современном английском языке во всех англоязычных странах это слово считается архаичным и используется почти исключительно в формальных юридических текстах и официальных контрактах в значении ‘к этому’, ‘к сему’ или ‘к настоящему документу’.

Прочие фразы и выражения

parties hereunto — стороны по настоящему договору; стороны настоящего документа
set one's hand hereunto — подписать настоящий документ; приложить к сему руку
subscribed hereunto — подписавшийся под сим; подписавшийся под настоящим документом

Однокоренные слова

hereafter — ниже, в будущем, дальше, затем, будущее, потусторонний мир, грядущее
hereby — настоящим, таким образом, сим, этим, при сем
herein — здесь, в этом, при сем
hereinafter — в дальнейшем, ниже
hereof — об этом, отсюда, из этого
hereto — к этому, к тому
heretofore — прежде, до этого
hereunder — ниже, в силу настоящего соглашения, под этим заголовком
herewith — настоящим, при этом, при сем, посредством этого
here — здесь, сюда, вот, тут, вон, в этот момент, настоящее место
unto — к, до