Hunter

1. охотник; ловец

Человек или животное, которое занимается охотой.

• skilled hunter — умелый охотник
• deer hunter — охотник на оленей
• hunter-gatherer — охотник-собиратель +
• Cats are natural hunters. — Кошки — прирожденные охотники.
• The hunter aimed his rifle. — Охотник прицелился из винтовки.
• The owl is a nocturnal hunter. — Сова — ночной охотник.
• The hunter tracked the bear through the woods. — Охотник выслеживал медведя по лесу.

2. искатель; охотник (за чем-либо); соискатель

Человек, который активно ищет что-либо (например, работу, выгоду, жилье или определенные предметы).

• bargain hunter — охотник за скидками (покупатель, ищущий выгодные предложения)
• job hunter — соискатель работы
• house hunter — человек, подыскивающий себе дом или квартиру +
• head hunter — специалист по подбору персонала (хедхантер)
• treasure hunter — искатель сокровищ
• fortune hunter — искатель легкой наживы / охотник за приданым
• The sales attract bargain hunters from all over the city. — Распродажи привлекают охотников за скидками со всего города.

3. гунтер; охотничья лошадь

Охотничья лошадь (полукровка или гунтер), выведенная специально для парфосной охоты, отличающаяся высокой выносливостью и хорошими прыжковыми качествами.

• heavy hunter — тяжелый гунтер
• lightweight hunter — легкий гунтер
• show hunter — выставочный гунтер +
• Irish hunter — ирландский гунтер
• to ride a hunter — ездить верхом на охотничьей лошади
• He bought a fine thoroughbred hunter. — Он купил прекрасного чистокровного гунтера.
• The hunter cleared the fence easily. — Гунтер легко перепрыгнул через забор.

4. Орион; Охотник

Экваториальное созвездие Орион.

• Orion the Hunter — Орион Охотник
• the constellation of the Hunter — созвездие Охотника
• the Hunter's belt — пояс Охотника (пояс Ориона) +
• Look for the Hunter in the winter night sky. — Ищите Охотника на зимнем ночном небе.
• The Hunter is a prominent constellation located on the celestial equator. — Охотник — это заметное созвездие, расположенное на небесном экваторе.

5. карманные часы с крышкой; карманные часы закрытого типа; часы-хантер

Карманные часы с откидной металлической крышкой, защищающей циферблат и стекло.

• a gold hunter — золотые карманные часы с крышкой
• full hunter pocket watch — карманные часы полностью закрытого типа
• half hunter — полузакрытые карманные часы (с окошком на крышке) +
• hunter case — корпус карманных часов с глухой откидной крышкой
• an antique hunter watch — старинные часы-хантер
• He pulled a heavy silver hunter from his waistcoat pocket. — Он вытащил из кармана жилета тяжелые серебряные часы с крышкой.
• The hunter case protects the glass from scratches during outdoor activities. — Закрытый корпус защищает стекло от царапин во время активного отдыха.