Impotency

^{> 22 000} impotency 1.0

существительное

1. бессилие; слабость; немощность; беспомощность; несостоятельность

Состояние отсутствия силы, власти или влияния; крайняя слабость и беспомощность.

political impotency — политическое бессилие
feelings of impotency — чувство бессилия
the impotency of the law — бессилие закона
military impotency — военная слабость
to demonstrate utter impotency — продемонстрировать полную несостоятельность
He was frustrated by his own impotency. — Он был разочарован собственным бессилием.
The committee's impotency led to its dissolution. — Бессилие комитета привело к его роспуску.

Syn: powerlessness, weakness, feebleness, helplessness, ineffectuality, inadequacy

weakness — слабость, недостаток, слабое место, бессилие, вялость, пристрастие, склонность
feebleness — беспомощность, слабость, бессилие, тщедушие, бледность
helplessness — беспомощность
inadequacy — неадекватность, недостаточность, неполноценность, несоразмерность

2. импотенция; половое бессилие; эректильная дисфункция

Неспособность к совокуплению (обычно у самцов), половое бессилие.

to suffer from impotency — страдать от импотенции
treatment for impotency — лечение импотенции
temporary impotency — временная импотенция
psychological causes of impotency — психологические причины полового бессилия
to cause impotency — вызывать импотенцию
The drug may cause impotency as a side effect. — Препарат может вызывать импотенцию в качестве побочного эффекта.
male impotency — мужская импотенция

Syn: impotence, erectile dysfunction, ED, sexual dysfunction

impotence — импотенция, бессилие, беспомощность, слабость
ED — Эд, редактор, эмоционально неуравновешенный

Происходит от латинского слова ‘impotentia’ (слабость, бессилие), образованного от приставки ‘in-’ (отрицание) и ‘potens’ (сильный, могущественный). В англоязычных странах термин традиционно используется как в широком смысле для обозначения физического, морального или политического бессилия и неспособности действовать, так и в узком медицинском контексте (хотя в современной медицине чаще отдают предпочтение термину ‘erectile dysfunction’ для большей корректности).

Прочие фразы и выражения

cure for impotency — лекарство от импотенции; средство от бессилия

Однокоренные слова

impotent — бессильный, импотентный, слабый, импотент, слабохарактерный человек
potent — мощный, сильный, могущественный, сильнодействующий, крепкий, убедительный
potency — потенция, эффективность, сила, могущество, действенность, результативность
potential — потенциал, возможность, напряжение, потенциальный, возможный
omnipotent — всемогущий, всесильный
impotence — импотенция, бессилие, беспомощность, слабость
potentially — потенциально, возможно