Inapplicable

^{> 22 000} inapplicable 1.0

AmE |ˌɪnəˈplɪkəbl|

BrE |ɪnˈaplɪkəb(ə)l|

прилагательное

1. неприменимый; неподходящий; не относящийся к делу

Неприменимый, неподходящий (к данному случаю).

This rule is inapplicable to our case. — Это правило неприменимо к нашему случаю.
The theory is inapplicable in practice. — Эта теория неприменима на практике.
inapplicable provisions — неприменимые положения
The law is inapplicable here. — Здесь этот закон неприменим.
completely inapplicable — совершенно неприменимо
inapplicable information — не относящаяся к делу информация

Syn: irrelevant, inappropriate, unsuitable, inapposite

irrelevant — неуместный, не относящийся к делу
inappropriate — неуместный, несоответствующий, неподходящий
unsuitable — неподходящий, неподобающий
inapposite — неуместный, неподходящий

Слово образовано от латинского глагола ‘applicare’ (прикладывать, применять) путем добавления отрицательной приставки ‘in-’ и суффикса ‘-able’. В англоязычных странах оно широко используется в официальной, юридической, академической и технической среде для указания на то, что определенное правило, закон или условие не имеет силы или не может быть применено к конкретной ситуации.

Прочие фразы и выражения

wholly inapplicable — совершенно неприменимый; полностью неприменимый
inapplicable to the present case — неприменимо к данному случаю; не относится к настоящему делу
deemed inapplicable — признанный неприменимым; считающийся неприменимым

Однокоренные слова

applicability — применимость, пригодность
applicable — применимый, подходящий, пригодный
apply — применять, относиться, использовать, обращаться, прикладывать, касаться, прилагать
application — применение, приложение, заявка, заявление, прошение, применимость, просьба
applicant — кандидат, претендент, проситель
misapply — злоупотреблять, неправильно использовать
misapplication — неправильное использование, злоупотребление
inapplicability — неприменимость