Inaudibility

^{> 22 000} inaudibility 1.0

AmE |ɪnˌɔːdəˈbɪlɪtɪ|

BrE |ɪnˌɔːdəˈbɪlɪtɪ|

существительное

1. неслышимость; беззвучность; неразличимость на слух

Свойство или состояние, при котором что-либо невозможно воспринять на слух.

complete inaudibility — полная неслышимость
fade into inaudibility — затихнуть до полной неслышимости
His voice dropped to almost inaudibility. — Его голос стих почти до неслышимости.
the inaudibility of high-frequency sounds — неслышимость высокочастотных звуков
virtual inaudibility — практическая неслышимость
reduce engine noise to inaudibility — снизить шум двигателя до полной неслышимости
complaints about the inaudibility of the actors — жалобы на неразличимость реплик актеров на слух

Syn: soundlessness, noiselessness, silence, faintness, imperceptibility

silence — молчание, тишина, безмолвие, забвение, заставить замолчать, заглушать
faintness — слабость, дурнота, малодушие, бледность

Слово происходит от позднелатинского inaudibilis (недоступный слуху), образованного от глагола audire (слышать) и отрицательной приставки in-, с последующим добавлением английского суффикса абстрактных существительных -ity. В современных англоязычных странах этот термин используется преимущественно в формальном, научно-техническом (например, в акустике и аудиологии) и литературном контекстах для обозначения свойства или состояния, при котором звук настолько тих, что его невозможно воспринять человеческим ухом.

Прочие фразы и выражения

sink into inaudibility — погрузиться в тишину; стать совершенно неслышным
reduce to inaudibility — понизить звук до неслышимости; сделать неслышным

Однокоренные слова

inaudible — неслышный, невнятный
audible — слышимый, слышный, внятный
audibility — слышимость, внятность
audibly — громко, внятно, вслух, явно
audio — звуковой, звукозапись
audience — аудитория, зрители, публика, слушатели, аудиенция, телезрители, радиослушатели
audit — ревизия, проверка отчетности, ревизовать, проверять отчетность
auditor — аудитор, ревизор, контролер
auditory — слуховой, аудитория, слуховой нерв