Inexactitude

^{> 22 000} inexactitude 1.0

AmE |ˌɪnɪɡˈzæktɪtjuːd|

BrE |ˌɪnɪɡˈzæktɪtjuːd|

существительное

1. неточность; погрешность; неправильность

Свойство или состояние, характеризующееся отсутствием точности.

terminological inexactitude — терминологическая неточность
factual inexactitude — фактическая неточность
historical inexactitudes — исторические неточности
a certain degree of inexactitude — определенная степень неточности
the inexactitude of the measurements — неточность измерений
to apologize for an inexactitude — извиниться за неточность
There is a slight inexactitude in your calculations. — В ваших расчетах есть небольшая погрешность.

Syn: inaccuracy, imprecision, inexactness, incorrectness, error

inaccuracy — неточность, ошибка
imprecision — неточность
inexactness — неточность
error — ошибка, погрешность, заблуждение, отклонение, рассогласование, грех, блуждание

Слово происходит от французского ‘inexactitude’ (неточность), образованного от латинской приставки ‘in-’ (не) и слова ‘exactus’ (точный). В культурном и политическом контексте Великобритании и всего англоязычного мира оно получило широкую известность благодаря Уинстону Черчиллю. В 1906 году он ввел в оборот выражение ‘terminological inexactitude’ (терминологическая неточность), использовав его как изящный британский парламентский эвфемизм для обозначения лжи, поскольку правила дебатов в Палате общин строго запрещали напрямую называть оппонента лжецом.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

exactly — точно, именно, ровно, как раз, точь-в-точь, совершенно верно
exacting — требовательный, взыскательный, суровый, напряженный, придирчивый, изнуряющий
exactness — точность, аккуратность, тщательность
exactitude — точность, аккуратность
inexact — неточный
inexactly — неточно, небрежно, невнимательно, непоследовательно
exact — точный, строгий, аккуратный, взыскать, взыскивать, вымогать