Instantaneous

^{11 061} instantaneous 1.0

AmE |ˌɪnstənˈteɪnɪəs|

BrE |ˌɪnst(ə)nˈteɪnɪəs|

прилагательное

1. мгновенный; моментальный; незамедлительный

Происходящий или совершаемый в одно мгновение, без задержки.

instantaneous reaction — мгновенная реакция
instantaneous death — мгновенная смерть
instantaneous speed — мгновенная скорость
instantaneous access to information — мгновенный доступ к информации
instantaneous communication — моментальная связь
His response was almost instantaneous. — Его ответ был почти мгновенным.
Relief from the pain was instantaneous. — Избавление от боли было моментальным.

Syn: immediate, instant, prompt, rapid, split-second, sudden

immediate — немедленный, непосредственный, прямой, ближайший, безотлагательный, срочный
instant — мгновение, момент, немедленный, растворимый, как только
prompt — быстрый, подсказывать, быстро, точно, ровно, подсказка
rapid — быстрый, скоростной, скорый, крутой, стремнина, порог реки
split-second — моментальный, сверхточный
sudden — внезапный, неожиданный, стремительный, скоропостижный, поспешный

2. мгновенный

Существующий, происходящий или измеряемый в определенный, конкретный момент времени.

instantaneous velocity — мгновенная скорость
instantaneous acceleration — мгновенное ускорение
instantaneous value — мгновенное значение
instantaneous rate of change — мгновенная скорость изменения
The meter records the instantaneous power usage. — Счетчик регистрирует мгновенное потребление энергии.

Syn: momentary

momentary — кратковременный, сиюминутный, моментальный, минутный, моментный, преходящий

Слово ‘instantaneous’ появилось в английском языке в середине XVII века и происходит от средневекового латинского ‘instantaneus’, корнем которого является латинское ‘instans’ (немедленный, настоящий). Добавление типичного для английских прилагательных суффикса ‘-eous’ сформировало его современный вид. Данное слово является частью глобального английского лексикона и не имеет узкой региональной привязки к какой-либо конкретной англоговорящей стране, повсеместно используясь как в повседневной речи, так и в научных или технических текстах (например, в физике) для описания мгновенно происходящих процессов.

Прочие фразы и выражения

instantaneous effect — мгновенный эффект; сиюминутное действие; немедленный результат

Однокоренные слова

instant — мгновение, момент, немедленный, растворимый, как только
instantly — немедленно, тотчас
instantiate — иллюстрировать примерами, подтверждать
instance — инстанция, пример, образец, ссылаться
instantaneously — мгновенно