Intrusion
9 080 intrusion 1.0 AmE |ɪnˈtruːʒn|
BrE |ɪnˈtruːʒ(ə)n|
существительное
1. вторжение; вмешательство; проникновение; посягательство
Нежелательное вмешательство или незаконное проникновение куда-либо.
- an intrusion on privacy — вторжение в личную жизнь
- unwelcome intrusion — нежелательное вмешательство
- network intrusion detection — обнаружение сетевых вторжений
- Please forgive my intrusion. — Пожалуйста, простите за мое вторжение.
- an unwarranted intrusion into my affairs — неоправданное вмешательство в мои дела
- armed intrusion — вооруженное вторжение
- to resent the intrusion — возмущаться вмешательством
Syn: invasion, interference, interruption, trespass, encroachment, incursion
- invasion — вторжение, нашествие, инвазия, посягательство, набег
- interference — помехи, вмешательство, интерференция, интерференционный, интерференциальный
- interruption — прерывание, перерыв, нарушение, перебой, задержка, помеха, препятствие, заминка
- trespass — посягательство, проступок, злоупотреблять, посягать
- encroachment — вторжение
- incursion — вторжение, набег, нашествие, налет, наступление, внезапное нападение, наезд
2. интрузия; внедрение (магмы); интрузивное тело
Процесс внедрения магмы в толщу земной коры без выхода на поверхность, а также само образовавшееся при этом геологическое тело.
- igneous intrusion — магматическая интрузия
- intrusion of magma — внедрение магмы
- granite intrusion — гранитная интрузия
- layered intrusion — расслоенная интрузия
- deep-seated intrusion — глубинная интрузия
- The intrusion cuts across older sedimentary rocks. — Интрузия прорывает более древние осадочные породы.
- subvolcanic intrusion — субвулканическая интрузия
Syn: emplacement, injection, pluton, magmatic intrusion
- emplacement — местоположение, расположение, огневая позиция, орудийный окоп
- injection — инъекция, впрыск, введение, впрыскивание, укол, вливание, вдувание
- pluton — интрузия изверженных горных пород, плутон
3. интрузия; интрузивное тело; плутон
Тело магматической горной породы, образовавшееся в результате внедрения и кристаллизации магмы в толще земной коры.
- granitic intrusion — гранитная интрузия
- minor intrusion — малая интрузия
- intrusion emplacement — внедрение интрузии
- The intrusion cuts across the surrounding strata. — Интрузия прорывает окружающие пласты.
- Heat from the intrusion altered the country rock. — Тепло от интрузии вызвало изменение вмещающих пород.
4. интрузия; интрузивное тело; интрузивная горная порода
Геологическое тело, сложенное магматическими горными породами, образовавшееся в результате внедрения и кристаллизации магмы в толще земной коры.
- magmatic intrusion — магматическая интрузия
- The granite intrusion forms the core of the mountain range. — Гранитная интрузия образует ядро горного хребта.
- An intrusion of magma cut through the older sedimentary rocks. — Магматическая интрузия прорвала более древние осадочные породы.
Syn: intrusive rock, pluton, plutonic rock, intrusive body
- pluton — интрузия изверженных горных пород, плутон
Прочие фразы и выражения
- intrusion of privacy — вмешательство в личную жизнь; нарушение неприкосновенности частной жизни
- unlawful intrusion — незаконное вторжение; неправомерное проникновение
- intrusion detection system — система обнаружения вторжений; система выявления несанкционированного доступа
- military intrusion — военное вторжение; вооруженное вмешательство
