Junker

 > 22 000 junker 1.0
AmE  |ˈdʒəŋkər|
BrE  |ˈdʒʌŋkə|

существительное

1. юнкер; прусский дворянин; помещик-аристократ

Немецкий дворянин или аристократ, в особенности представитель прусской землевладельческой аристократии.

  • The Prussian Junkers held significant political power. — Прусские юнкеры обладали значительной политической властью.
  • He was born into a traditional Junker family. — Он родился в традиционной юнкерской семье.
  • Junker estates were typically located in eastern Germany. — Юнкерские поместья обычно располагались в восточной Германии.
  • The Junker class dominated the military and civil service. — Класс юнкеров доминировал в армии и на государственной службе.
  • Otto von Bismarck was a prominent Junker. — Отто фон Бисмарк был видным юнкером.
Syn: nobleman, aristocrat, patrician, squire
  • nobleman — дворянин, аристократ, вельможа, титулованное лицо, пэр Англии
  • aristocrat — аристократ
  • patrician — патриций, аристократ, патрицианский, аристократический
  • squire — сквайр, оруженосец, помещик, ухаживать

2. юнкер

Представитель прусской землевладельческой аристократии, исторически ассоциируемый с милитаризмом, авторитарностью и политическим консерватизмом.

  • Prussian Junker — прусский юнкер
  • Junker class — класс юнкеров (юнкерство)
  • Junker estates — юнкерские поместья
  • Junker militarism — юнкерский милитаризм
  • He belonged to an old Junker family. — Он принадлежал к старинной юнкерской семье.
  • The Junkers dominated the army and the civil service. — Юнкеры доминировали в армии и на государственной службе.
  • Bismarck was the most famous representative of the Junker class. — Бисмарк был самым известным представителем класса юнкеров.
Syn: Prussian aristocrat, landed aristocrat, noble, squire
  • noble — благородный, знатный, инертный, дворянин, нобль, титулованное лицо
  • squire — сквайр, оруженосец, помещик, ухаживать
Слово имеет два разных происхождения в зависимости от значения. В американском английском оно возникло в начале XX века от слова ‘junk’ (хлам) и используется для обозначения старого, разваливающегося автомобиля. В историческом же контексте слово заимствовано из немецкого языка (от средневерхненемецкого ‘Juncherre’ — молодой господин, дворянин) и обозначает представителя консервативной прусской земельной аристократии.

Прочие фразы и выражения

  • old junker — старая колымага; старая развалюха; автохлам

Однокоренные слова

  • junk — барахло, хлам, рухлядь, джонка, отбросы, выбрасывать как ненужное
  • junkie — наркоман
  • junky — наркоман
  • junkman — старьевщик
Сообщить об ошибке или дополнить
•