Laggard

1. отстающий; копуша; аутсайдер; медлительный человек

Человек или организация, которые медленно развиваются, действуют или отстают от других.

• Come on, laggards, keep up with the group! — Давайте, отстающие, не отставайте от группы!
• The company has been a laggard in developing new technology. — Компания отставала в разработке новых технологий.
• an industry laggard — отстающая компания в отрасли (аутсайдер)
• economic laggard — экономически отстающая страна или организация
• Don't be such a laggard! — Не будь такой копушей!
• technology laggards — люди, отстающие в освоении новых технологий

1. отстающий; медлительный; запоздалый; вялый

Медлительный, отстающий от других, развивающийся или реагирующий медленнее, чем ожидается.

• a laggard pace — медлительный темп
• laggard economic growth — отстающий экономический рост
• a laggard response — запоздалая реакция
• laggard recovery — вялое восстановление
• The company was laggard in adopting new technologies. — Компания медлила с внедрением новых технологий.
• They were somewhat laggard in paying their bills. — Они несколько запаздывали с оплатой своих счетов.