Melancholia

^{> 22 000} melancholia 1.0

AmE |ˌmelənˈkəʊlɪə|

BrE |ˌmelənˈkəʊlɪə|

существительное

1. меланхолия; глубокая печаль; уныние; тоска; подавленность

Глубокая печаль, подавленное настроение или состояние уныния.

deep melancholia — глубокая меланхолия
to suffer from melancholia — страдать от меланхолии
to fall into melancholia — впасть в меланхолию
a bout of melancholia — приступ меланхолии
a profound sense of melancholia — глубокое чувство тоски
He sank into a dark melancholia. — Он погрузился в мрачную меланхолию.
The film explores themes of grief and melancholia. — Фильм исследует темы горя и меланхолии.

Syn: melancholy, depression, sadness, gloom, despondency, sorrow, dejection

melancholy — меланхолия, тоска, грусть, уныние, грустный, меланхоличный, подавленный
depression — депрессия, снижение, углубление, впадина, разрежение, уныние, тоска
sadness — печаль, уныние
gloom — мрак, уныние, темнота, мрачность, тьма, хмуриться, заволакиваться, омрачать
despondency — уныние, отчаяние, упадок духа
sorrow — горе, скорбь, печаль, грусть, сожаление, печалиться, горевать, скорбеть
dejection — уныние, подавленное настроение, дефекация, депрессия

Слово происходит от позднелатинского melancholia, заимствованного из древнегреческого melankholia (от melas — ‘черный’ и khole — ‘желчь’). В античной и средневековой медицине Европы считалось, что избыток ‘черной желчи’ вызывает мрачное и подавленное состояние духа. В западной культуре, особенно в Англии эпохи Возрождения (где сформировался особый литературный и философский культ меланхолии), а также позднее в трудах по европейскому психоанализу, этот термин прочно закрепился как медицинское и культурное обозначение глубокой патологической депрессии и непреодолимой тоски.

Прочие фразы и выражения

involutional melancholia — инволюционная меланхолия; пресенильный психоз
fall into melancholia — впасть в меланхолию; погрузиться в глубокое уныние
bouts of melancholia — приступы меланхолии; периоды тяжелой грусти

Однокоренные слова

melancholy — меланхолия, тоска, грусть, уныние, грустный, меланхоличный, подавленный
melancholic — меланхолический, подверженный меланхолии
melancholiac —