Nomadize

^{> 22 000} nomadize 1.0

AmE |ˈnɒmədaɪz|

BrE |ˈnɒmədaɪz|

глагол

1. кочевать; вести кочевой образ жизни

Вести кочевой образ жизни, переходить с места на место со стадами в поисках пастбищ.

to nomadize across the steppe — кочевать по степи
to nomadize with herds — кочевать со стадами
tribes nomadize in search of water — племена кочуют в поисках воды
to nomadize from pasture to pasture — перекочевывать с пастбища на пастбище
to nomadize during the summer months — кочевать в летние месяцы
Some communities still nomadize today. — Некоторые общины до сих пор ведут кочевой образ жизни.

Syn: wander, roam, migrate, rove, range

wander — бродить, блуждать, скитаться, странствие
roam — бродить, скитаться, странствовать, странствование, скитание
migrate — мигрировать, переселяться, совершать перелет
rove — бродить, скитаться, блуждать, ровница, странствие, шайба
range — диапазон, ряд, пределы, простираться, любящий порядок

Слово образовано от существительного ‘nomad’ (кочевник) при помощи глагольного суффикса ‘-ize’. Сам корень восходит к древнегреческому ‘nomas’ (кочующий в поисках пастбищ). В англоязычной литературе этот термин традиционно используется в антропологическом, историческом и географическом контекстах для описания мобильного образа жизни пастушеских народов Центральной Азии, Ближнего Востока, Северной Африки и других регионов с глубокими традициями кочевничества.

Прочие фразы и выражения

nomadic lifestyle — кочевой образ жизни; бродячая жизнь
digital nomad — цифровой кочевник; удаленный работник

Однокоренные слова

nomadic — кочевой, кочующий, бродячий
nomadism — кочевой образ жизни
nomad — кочевник, странник, бродяга, кочевой, кочующий, бродячий