Orderly

1. упорядоченный; аккуратный; организованный; систематичный; прибранный

Аккуратно, логично и методично расположенный или организованный.

• an orderly room — аккуратная комната
• in an orderly fashion — в установленном порядке / организованно
• orderly arrangement — упорядоченное расположение +
• in an orderly manner — организованным образом / в надлежащем порядке
• an orderly desk — прибранный рабочий стол
• keep things orderly — содержать вещи в порядке
• form an orderly queue — образовать организованную очередь

2. дисциплинированный; организованный; послушный; благонравный

Отличающийся хорошим поведением, соблюдающий порядок и дисциплину (о человеке или группе людей).

• an orderly crowd — дисциплинированная толпа
• orderly behaviour — дисциплинированное поведение
• The fans were surprisingly orderly. — Болельщики вели себя на удивление дисциплинированно. +
• an orderly child — послушный ребенок
• The protesters remained peaceful and orderly. — Протестующие оставались мирными и соблюдали порядок.

1. санитар; санитарка

Работник больницы, выполняющий обязанности санитара, отвечающий за немедицинский уход за пациентами и поддержание чистоты.

• a hospital orderly — больничный санитар
• Call an orderly to help move the patient. — Позовите санитара, чтобы помочь переложить пациента.
• The orderly brought fresh linens. — Санитар принес свежее постельное белье. +
• He works as an orderly in the psychiatric ward. — Он работает санитаром в психиатрическом отделении.
• The orderly wheeled the stretcher down the hall. — Санитар покатил каталку по коридору.

2. ординарец; вестовой; денщик

Солдат, выполняющий поручения или мелкие обязанности для офицера.

• The general sent his orderly with an urgent message. — Генерал послал своего ординарца со срочным сообщением.
• He served as an officer's orderly during the war. — Во время войны он служил офицерским денщиком.
• company orderly — ротный вестовой +
• The orderly polished the captain's boots. — Денщик начистил сапоги капитана.
• Ask my orderly to fetch the battle maps. — Попроси моего ординарца принести карты сражения.