Outsail

^{> 22 000} outsail 1.0

AmE |aʊtˈseɪl|

BrE |aʊtˈseɪl|

глагол

1. обогнать (под парусами); перегнать; плыть быстрее; опередить (на воде)

Плыть быстрее или лучше, обгонять под парусами.

The new yacht easily outsails all its competitors. — Новая яхта легко обгоняет всех своих конкурентов.
He managed to outsail the other boats in the regatta. — Ему удалось перегнать другие лодки в регате.
Our ship outsailed the pirate vessel. — Наш корабль ушел от пиратского судна.
To outsail a storm — Уйти от шторма на парусах
The frigate was built to outsail any enemy. — Фрегат был построен так, чтобы превзойти в скорости любого врага.
She can outsail anyone in the club. — Она управляется с парусами лучше любого в клубе.

Syn: outpace, outdistance, outstrip, overtake, leave behind

outpace — опережать, идти быстрее
outdistance — обгонять, перегонять
outstrip — опережать, превосходить, обгонять
overtake — обгон, догонять, нагнать, настигать, поравняться
leave behind — оставлять, оставлять позади, оставлять после себя, опережать, превосходить

Слово образовано слиянием английской приставки ‘out-’ (означающей превосходство или выход за пределы) и глагола ‘sail’ (идти под парусом). Термин исторически укоренился в странах с богатыми морскими традициями, в первую очередь в Великобритании и США. Он широко использовался в контексте военно-морского флота, кораблестроения и яхтенного спорта для описания ситуации, когда одно судно превосходит другое в скорости, маневренности или умении управления парусами.

Прочие фразы и выражения

outsail the fleet — опередить весь флот; плыть быстрее других судов
outsail a rival — обойти соперника; обогнать конкурента

Однокоренные слова

sailboat — парусное судно, парусная шлюпка
sail — парус, паруса, плавание, плыть, плавать, отплывать, парусный
sailor — моряк, матрос, матросский
sailer — парусное судно
sailable —