Overpriced

 > 22 000 overpriced 1.0
AmE  |ˌəʊvərˈprɑɪst|
BrE  |ˌəʊvəˈpraɪst|

глагол

1. завысить цену; переоценить; назначить завышенную цену

Назначить слишком высокую цену за что-либо.

  • They overpriced the house and couldn't sell it. — Они завысили цену на дом и не смогли его продать.
  • The company heavily overpriced its new product. — Компания сильно завысила цену на свой новый продукт.
  • He deliberately overpriced his services. — Он намеренно завысил цену на свои услуги.
  • The seller overpriced the car by several thousand dollars. — Продавец завысил цену на машину на несколько тысяч долларов.
  • We realized we had overpriced the inventory. — Мы поняли, что назначили слишком высокую цену за товарные запасы.
  • Retailers overpriced these goods during the shortage. — Розничные торговцы завышали цены на эти товары во время дефицита.
Syn: overcharge, overvalue, price too high
  • overcharge — перезаряд, перезарядка, завышенная цена, перегружать, перезаряжать
  • overvalue — переоценивать, переоценка

прилагательное

1. неоправданно дорогой; с завышенной ценой; переоцененный; чересчур дорогой

Имеющий завышенную цену; стоящий больше, чем он того заслуживает с учетом своего качества.

  • overpriced goods — товары по завышенным ценам
  • an overpriced restaurant — неоправданно дорогой ресторан
  • massively overpriced — с сильно завышенной ценой
  • overpriced tickets — билеты по завышенной цене
  • The food was terrible and severely overpriced. — Еда была ужасной и неоправданно дорогой.
  • I think this car is overpriced. — Я думаю, что цена на эту машину завышена.
  • an overpriced housing market — переоцененный рынок жилья
Syn: overvalued, pricey, exorbitant, steep, extortionate
  • pricey — дорогой
  • exorbitant — непомерный, чрезмерный, оправдание, реабилитация
  • steep — крутой, отвесный, пропитка, крутизна, обрыв, пропитывать, бучить
  • extortionate — грабительский, вымогательский
Слово образовано путем слияния английского префикса ‘over-’ (сверх, чересчур) и причастия ‘priced’ (оцененный, имеющий цену), корень которого восходит к старофранцузскому ‘pris’. В англоязычных странах (особенно в США, Великобритании и Австралии) этот термин является неотъемлемой частью потребительской культуры и повсеместно используется в повседневной речи, отзывах, туризме и сфере недвижимости для описания товаров, услуг или жилья с неоправданно завышенной стоимостью.

Прочие фразы и выражения

  • grossly overpriced — неоправданно дорогой; сильно переоцененный; стоящий втридорога
  • wildly overpriced — безумно дорогой; имеющий непомерно завышенную цену

Однокоренные слова

  • price — цена, ценность, расценка, жертва, оценивать, назначать цену
  • priceless — бесценный, неоценимый, нелепый, очень забавный, абсурдный
  • pricey — дорогой
  • pricy — дорогой
  • overprice — завышать цену, завышенная цена, завышение цены
Сообщить об ошибке или дополнить
•