Passion-flower

 > 22 000 passion-flower 1.0
AmE  |ˈpæʃn flaʊər|
BrE  |ˈpæʃn flæʊə|

существительное

1. пассифлора; страстоцвет; кавалерская звезда

Вьющееся растение рода Passiflora (страстоцвет) с эффектными цветками, строение которых символизирует Страсти Христовы.

  • passion-flower vine — лоза пассифлоры
  • blooming passion-flower — цветущий страстоцвет
  • blue passion-flower — голубая пассифлора
  • passion-flower extract — экстракт пассифлоры
  • To grow passion-flowers on a trellis. — Выращивать пассифлору на шпалере.
  • The intricate center of the passion-flower. — Замысловатая сердцевина цветка страстоцвета.
  • Many passion-flowers produce edible fruits. — Многие виды пассифлоры дают съедобные плоды.
Syn: passiflora, passion vine, passionflower
Слово происходит от латинского ‘flos passionis’ (цветок страстей). Это название было дано испанскими католическими миссионерами в Южной Америке в XVI веке, которые увидели в уникальном строении этого тропического растения символы Страстей Христовых, такие как терновый венец и гвозди распятия. Английское название является калькой с латинского и испанского языков, неразрывно связывая американское происхождение растения с историей христианской колонизации Нового Света.

Прочие фразы и выражения

  • wild passion-flower — дикий страстоцвет; дикая пассифлора

Однокоренные слова

  • flower — цветок, цвет, цветение, расцвет, цвести, быть в расцвете
  • flowery — цветистый, витиеватый, изобилующий цветами, убранный цветами
  • flowerless — не имеющий цветов, бесцветковый, отцветший
  • passion — страсть, увлечение, азарт, страстность, чувствовать страсть, выражать страсть
  • passionate — страстный, влюбленный, пылкий, горячий, вспыльчивый, необузданный
  • passionately — горячо
  • passionless — бесстрастный, невозмутимый
  • sunflower — подсолнечник, подсолнух, подсолнечный
  • wallflower — желтофиоль садовая, дама без кавалера, корабль, долго стоящий у стенки
Сообщить об ошибке или дополнить
•