Preceptive

^{> 22 000} preceptive 1.0

AmE |prɪˈseptɪv|

BrE |prɪˈseptɪv|

прилагательное

1. предписывающий; императивный; директивный

Относящийся к правовым предписаниям, правилам или указаниям; носящий обязательный характер.

preceptive law — предписывающая норма права; императивный закон
preceptive provision — императивное положение (договора или закона)
preceptive force — обязательная (предписывающая) сила
preceptive instrument — предписывающий правовой акт
The statute has a strictly preceptive nature. — Данный статут имеет строго предписывающий характер.
It is a preceptive rule, not merely an advisory one. — Это императивная норма, а не просто рекомендательная.

Syn: prescriptive, imperative, mandatory, directive, normative

prescriptive — предписывающий, нормативный, основанный на праве давности
imperative — императив, повелительное наклонение, императивный, повелительный
mandatory — обязательный, принудительный, мандатный, мандатарий, уполномоченный
directive — директива, указание, директивный, направляющий, указывающий
normative — нормативный

2. поучительный; наставительный; дидактический; назидательный

Содержащий наставления, мораль или правила поведения; имеющий целью поучать.

preceptive literature — дидактическая литература
a preceptive tone — наставительный тон
preceptive poetry — дидактическая поэзия
preceptive remarks — поучительные замечания
He spoke in a preceptive manner. — Он говорил в поучительной манере.
The book is more preceptive than descriptive. — Эта книга скорее наставительная, чем описательная.
preceptive teaching — назидательное обучение

Syn: instructive, didactic, pedagogic, prescriptive, moralistic, edifying

instructive — поучительный, просветительный
didactic — дидактический, назидательный, поучительный, нравоучительный, любящий поучать
pedagogic — педагогический
prescriptive — предписывающий, нормативный, основанный на праве давности
moralistic — моралистический

Происходит от латинского слова ‘praeceptivus’ (предписывающий, наставляющий), производного от ‘praeceptum’ (правило, предписание, приказ). В современном английском языке, преимущественно в Великобритании и США, это слово носит книжный и формальный характер. Оно чаще всего используется в юридическом, теологическом или академическом контекстах для описания текстов, законов или принципов, которые устанавливают строгие правила поведения и имеют директивный, поучительный характер, в отличие от простых рекомендаций.

Однокоренные слова

preceptor — наставник
preceptorial — наставнический
preceptory —
preceptress — наставница
precept — заповедь, предписание, наставление, правило, указание, приказ, инструкция