Preceptress

AmE |prɪˈseptrɪs|

BrE |prɪˈseptrɪs|

существительное

1. наставница; учительница; воспитательница; директриса; классная дама

Женщина, занимающаяся преподаванием или воспитанием; часто руководительница женской школы, пансиона или старшая наставница.

She was appointed as the new preceptress of the female academy. — Ее назначили новой наставницей женской академии.
A wise and patient preceptress. — Мудрая и терпеливая воспитательница.
The duties of a preceptress required immense dedication. — Обязанности наставницы требовали огромной самоотдачи.
Under the strict eye of the preceptress, the girls studied diligently. — Под строгим взглядом учительницы девочки усердно учились.
She served as a preceptress in a local boarding school. — Она работала наставницей в местном пансионе.

Syn: headmistress, teacher, governess, tutor, instructress, educator

headmistress — директриса, заведующая школой
teacher — учитель, преподаватель
governess — гувернантка, воспитательница, правительница
tutor — наставник, репетитор, опекун, обучать, наставлять, брать уроки
instructress — учительница, инструкторша, преподавательница, руководительница
educator — педагог, воспитатель, педагог-теоретик

Слово образовано от латинского ‘praeceptor’ (учитель, наставник) с добавлением английского суффикса женского рода ‘-ess’. Исторически активно использовалось в англоязычных странах (особенно в Великобритании и США в XVIII–XIX веках) для обозначения директрисы женской академии, старшей наставницы или учительницы, однако в современном английском языке оно считается устаревшим и практически вышло из употребления.

Однокоренные слова

preceptor — наставник
preceptorial — наставнический
preceptory —
precept — заповедь, предписание, наставление, правило, указание, приказ, инструкция
preceptive — наставительный