Preceptor

^{> 22 000} preceptor 1.0

AmE |prɪˈseptər|

BrE |prɪˈseptə|

существительное

1. наставник; руководитель практики; преподаватель; учитель

Учитель, наставник или руководитель практического обучения (особенно в медицине и сестринском деле).

clinical preceptor — клинический наставник / руководитель клинической практики
nurse preceptor — медсестра-наставник
to act as a preceptor — выступать в роли наставника
preceptor training program — программа подготовки наставников
She is a preceptor for medical students. — Она является наставником для студентов-медиков.
Each intern is assigned a preceptor. — За каждым стажером закрепляется руководитель практики.
Meet with your assigned preceptor. — Встретьтесь с назначенным вам руководителем.

Syn: instructor, teacher, mentor, tutor, educator

instructor — инструктор, преподаватель, учитель, руководитель
teacher — учитель, преподаватель
mentor — наставник, ментор, руководитель, воспитатель
tutor — наставник, репетитор, опекун, обучать, наставлять, брать уроки
educator — педагог, воспитатель, педагог-теоретик

Слово происходит от латинского ‘praeceptor’ (учитель, наставник), образованного от глагола ‘praecipere’ (наставлять, обучать). В современном английском языке, особенно в США и Канаде, этот термин чаще всего используется в сфере медицинского и сестринского образования для обозначения опытного специалиста-практика, который выступает в роли куратора и лично руководит клинической практикой студентов, хотя исторически и в некоторых академических традициях Великобритании он мог обозначать любого старшего преподавателя или духовного наставника.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

preceptorial — наставнический
preceptress — наставница
precept — заповедь, предписание, наставление, правило, указание, приказ, инструкция
preceptive — наставительный