Prowess

^{11 138} prowess 1.0

AmE |ˈpraʊəs|

BrE |ˈpraʊɪs|

существительное

1. мастерство; искусство; выдающиеся способности; сноровка; компетентность

Выдающееся мастерство, умение или способность в какой-либо конкретной области.

athletic prowess — спортивное мастерство
military prowess — военное искусство
technical prowess — техническое мастерство
intellectual prowess — интеллектуальные способности
She demonstrated her culinary prowess. — Она продемонстрировала свое кулинарное искусство.
He is known for his academic prowess. — Он известен своими выдающимися академическими способностями.
To show off one's physical prowess. — Демонстрировать свои физические данные (сноровку).

Syn: skill, expertise, mastery, proficiency, ability, capability, aptitude

skill — навык, умение, мастерство, квалификация, искусство, ловкость, сноровка, выучка
expertise — экспертиза, компетентность, знания и опыт, специальные знания, компетенция
mastery — мастерство, господство, власть, совершенное владение, владычество
proficiency — умение, опытность, сноровка
ability — способность, возможность, умение, ловкость, дарование, компетенция
capability — возможности, способность, умение, одаренность
aptitude — способность, способности, склонность, пригодность, уместность

2. воинская доблесть; отвага; героизм; храбрость; боевое мастерство

Выдающаяся храбрость, доблесть или мастерство, проявляемые на поле боя.

martial prowess — воинская отвага
to display prowess in battle — проявить доблесть в бою
tales of his prowess — сказания о его воинской доблести
He was decorated for his prowess in combat. — Он был награжден за свою доблесть в бою.
The knights were renowned for their prowess. — Рыцари славились своей боевой отвагой.

Syn: valor, bravery, gallantry, courage, heroism, daring

valor — доблесть, отвага
bravery — храбрость, мужество
gallantry — храбрость, галантность, отвага, любовная интрига, ухаживание
courage — мужество, смелость, храбрость, отвага, бодрость
heroism — героизм, геройство, доблесть
daring — смелый, дерзкий, отважный, дерзновенный, смелость, отвага, бесстрашие, дерзание

Слово происходит от старофранцузского ‘proesce’ (доблесть), которое уходит корнями в позднюю латынь. В среднеанглийском языке оно появилось в XIII веке и первоначально обозначало воинскую храбрость и рыцарскую отвагу на поле боя. В современных англоязычных странах контекст употребления значительно расширился: сегодня это слово чаще всего используется не в военном контексте, а для описания выдающегося мастерства, высокого уровня компетенции или исключительного таланта в любой сфере — от спорта и искусства до интеллектуальной и профессиональной деятельности.

Прочие фразы и выражения

physical prowess — физическая сила; физическое превосходство

Однокоренные слова

prow — нос, челн, корабль