Radiator

 6 546 radiator 1.0
AmE  |ˈreɪdɪeɪtər|
BrE  |ˈreɪdɪeɪtə|

существительное

1. батарея; радиатор; батарея отопления; радиатор отопления

Устройство для обогрева помещения, подключенное к системе центрального отопления.

  • turn on the radiator — включить батарею
  • turn down the radiator — убавить температуру батареи
  • bleed the radiator — спустить воздух из радиатора
Syn: heater, heating element
  • heater — нагреватель, обогреватель, подогреватель, печь, калорифер, радиатор

2. радиатор; радиатор охлаждения двигателя

Устройство для охлаждения двигателя внутреннего сгорания в автомобилях или самолетах.

  • The car's radiator is leaking. — Радиатор автомобиля протекает.
  • radiator grille — решетка радиатора
  • Check the fluid level in the radiator. — Проверьте уровень жидкости в радиаторе.
Syn: cooler, heat exchanger
  • cooler — холодильник, градирня, прохладительный напиток, бачок с водой, гауптвахта

3. радиатор; батарея; радиатор отопления; батарея отопления

Отопительный прибор для обогрева помещений, по трубам которого циркулирует горячая вода или пар.

  • hot water radiator — водяной радиатор отопления
  • The radiator is leaking. — Батарея течет.
  • to bleed a radiator — спустить воздух из батареи
Syn: heater, heating unit, convector
  • heater — нагреватель, обогреватель, подогреватель, печь, калорифер, радиатор
  • convector — конвектор, радиатор отопления, конвекторный

4. обогреватель; масляный радиатор; электрический радиатор; переносной радиатор

Портативный электрический или масляный обогреватель для помещений.

  • an oil-filled radiator — масляный радиатор
  • an electric radiator — электрический обогреватель
  • a portable radiator — портативный радиатор
Syn: space heater, portable heater, electric heater

5. излучатель; источник излучения; радиатор

Объект или устройство, излучающее свет, тепло, звук или электромагнитные волны.

  • acoustic radiator — акустический излучатель
  • infrared radiator — инфракрасный излучатель
  • isotropic radiator — изотропный излучатель
Syn: emitter, source, transmitter
  • emitter — эмитент, эмиттер, излучатель, источник излучения, источник, генератор
  • source — источник, исток, исходный текст, начало, родник, первопричина, ключ, верховье
  • transmitter — передатчик, радиопередатчик, отправитель, микрофон, телепередатчик
Слово происходит от латинского глагола ‘radiare’ (испускать лучи) и закрепилось в английском языке в середине XIX века с изобретением первых водяных систем обогрева. В Великобритании и США этот термин повсеместно применяется как для обозначения бытовых батарей центрального отопления, так и для автомобильных систем охлаждения двигателя, при этом в северных регионах чаще подразумевается домашний контекст, а в южных штатах или странах с жарким климатом — исключительно автомобильный.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • radiate — излучающий, лучистый, излучать, сиять, исходить
  • radiation — излучение, радиация, облучение, радиационный, лучевой
  • radiant — лучистый, сияющий, лучезарный, светящийся, радиант, излучатель, источник излучения
  • radiance — сияние, блеск, великолепие, светимость
  • irradiate — облучать, излучать, освещать, озарять, проливать свет, распространять
  • irradiation — иррадиация, озарение, освещение, сияние, лучистость, лучезарность, блеск
  • radiative — излучающий
Сообщить об ошибке или дополнить
•