Recusancy

AmE |ˈrekjʊzənsɪ|

BrE |ˈrekjʊzənsɪ|

существительное

1. неповиновение; отказ от подчинения; рекузантство; уклонение; диссидентство

Отказ подчиняться установленной власти; исторически — отказ римских католиков посещать богослужения англиканской церкви.

Catholic recusancy — католическое рекузантство
laws against recusancy — законы против неповиновения (рекузантства)
to be fined for recusancy — быть оштрафованным за отказ посещать англиканскую церковь
an act of recusancy — акт неповиновения
political recusancy — политическое неповиновение
the history of English recusancy — история английского рекузантства
He was accused of recusancy. — Его обвинили в неповиновении.

Syn: nonconformity, disobedience, defiance, dissent, insubordination, rebellion

nonconformity — несоответствие, инакомыслие, неподчинение, диссиденты, раскол
disobedience — неповиновение, непослушание
defiance — неповиновение, вызов, вызывающее поведение, открытое неповиновение
dissent — несогласие, разногласие, раскол, расходиться во взглядах
insubordination — неподчинение, неповиновение, непокорность, ослушание
rebellion — восстание, бунт, мятеж, сопротивление, возмущение, неподчинение

Слово происходит от латинского ‘recusare’ (отказываться) и исторически тесно связано с Англией XVI–XVIII веков, где оно обозначало отказ (преимущественно римских католиков) посещать обязательные богослужения официальной Англиканской церкви, что влекло за собой серьезные штрафы и преследования со стороны государства.

Прочие фразы и выражения

act of recusancy — акт неповиновения; проявление непокорности
recusancy laws — законы о рекузантах; законы против уклоняющихся от посещения англиканской церкви
Popish recusancy — католическое рекузантство; папистское неповиновение

Однокоренные слова

recuse — отводить, судью, отказываться от участия, отклонять, не признавать
recusant — нонконформист, бунтарь
recusation — отвод, судьи, дисквалификация, судьи