Reinterpretation
19 974 reinterpretation 1.0 AmE |ˌriːɪntɜːrprəˈteɪʃn|
BrE |ˌriːɪntɜːprəˈteɪʃn|
существительное
1. переосмысление; новая интерпретация; новое толкование
Новое или отличное от прежнего понимание, объяснение или значение чего-либо.
- a radical reinterpretation — радикальное переосмысление
- a modern reinterpretation of a classic — современная интерпретация классики
- historical reinterpretation — историческое переосмысление
- require a reinterpretation of the law — требовать нового толкования закона
- a fresh reinterpretation of the events — новое толкование событий
- The book offers a reinterpretation of his life. — Книга предлагает новое переосмысление его жизни.
Syn: reassessment, revision, new reading, re-evaluation, reframing
- reassessment — переоценка, ревизия
- revision — пересмотр, ревизия, доработка, проверка, осмотр
Прочие фразы и выражения
- subject to reinterpretation — подлежащий переосмыслению; открытый для нового толкования
- radical reinterpretation — радикальное переосмысление; кардинальная переинтерпретация
- modern reinterpretation — современное переосмысление; современная трактовка
Однокоренные слова
- interpretation — интерпретация, толкование, перевод, объяснение, дешифрирование
- interpreter — переводчик, интерпретатор, истолкователь
- interpretative — толковательный, объяснительный
- interpretive — пояснительный
- interpretable — поддающийся толкованию
- misinterpret — неверно истолковывать, перевирать, перетолковывать, неверно понимать
- misinterpretation — неверное истолкование, неверное понимание
- reinterpret — истолковать по-новому, давать новое, другое истолкование чему-л., давать иное…
- interpret — интерпретировать, толковать, переводить, объяснять, растолковать
