Scrutator

 > 22 000 scrutator 1.0
AmE  |skruːˈteɪtər|
BrE  |skruːˈteɪtə|

существительное

1. исследователь; наблюдатель; проверяющий; ревизор; аналитик

Человек, который тщательно исследует, изучает, анализирует или проверяет что-либо.

  • A careful scrutator of the documents. — Тщательный исследователь документов.
  • He acted as a scrutator during the investigation. — Он выступал в роли проверяющего во время расследования.
  • An impartial scrutator of the facts. — Беспристрастный исследователь фактов.
  • The scrutator of public morals. — Наблюдатель за общественной моралью.
  • A relentless scrutator of government policies. — Неумолимый ревизор правительственной политики.
Syn: investigator, examiner, inspector, scrutinizer, reviewer, observer
  • investigator — следователь, исследователь, испытатель
  • examiner — эксперт, экзаменатор, ревизор, инспектор, контролер, экзаменующий
  • inspector — инспектор, контролер, ревизор, надзиратель, приемщик, наблюдатель, обходчик
  • reviewer — рецензент, обозреватель
  • observer — наблюдатель, обозреватель, соблюдающий законы, блюститель нравов
Слово происходит от латинского ‘scrutator’ (исследователь, проверяющий), образованного от глагола ‘scrutari’ (тщательно обыскивать, исследовать). В английском языке оно появилось в конце XVI века. Исторически и вплоть до наших дней используется преимущественно в формальном, юридическом или парламентском контексте Великобритании и США для обозначения лица, проводящего тщательную проверку, расследование или официальный подсчет голосов, однако в современном повседневном английском языке встречается крайне редко.

Прочие фразы и выражения

  • scrutator of hearts — испытующий сердца; сердцеведец
  • scrutator of nature — исследователь природы; испытатель природы

Однокоренные слова

  • inscrutable — непостижимый, непроницаемый, загадочный
  • scrutiny — изучение, исследование, испытующий взгляд, разбор, внимательный осмотр
  • scrutinize — изучать, рассматривать, тщательно исследовать, внимательно рассматривать
  • inscrutability — загадочность, непостижимость
  • scrutineer — инспектор, контролёр, проверяющий, наблюдатель на выборах
Сообщить об ошибке или дополнить
•