Sealine

1. береговая линия; побережье; морской берег

Линия соприкосновения поверхности моря с сушей; морское побережье.

• along the sealine — вдоль береговой линии
• rugged sealine — изрезанная береговая линия
• beautiful sealine — красивое побережье
• protect the sealine — защищать береговую линию
• They took a long walk along the sealine. — Они совершили долгую прогулку вдоль береговой линии.
• The hotel offers stunning views of the sealine. — Из отеля открывается потрясающий вид на побережье.

2. морской горизонт; линия горизонта

Линия морского горизонта; видимая граница, где небо кажется соприкасающимся с морем.

• The ship disappeared over the sealine. — Корабль исчез за морским горизонтом.
• We watched the sun sink below the sealine. — Мы смотрели, как солнце опускается за линию горизонта.
• Scanning the sealine for any sign of land. — Внимательно осматривая горизонт в поисках каких-либо признаков земли.
• Dark storm clouds were gathering on the sealine. — На морском горизонте собирались темные грозовые тучи.
• A distant sail appeared on the sealine. — На горизонте появился далекий парус.
• Nothing but water stretched out to the sealine. — Ничего, кроме воды, не простиралось до самого горизонта.

3. лот-линь; лотлинь

Трос или шнур с грузом на конце, используемый для измерения глубины водоема.

• Heave the sealine. — Бросить лот-линь.
• Pay out the sealine. — Вытравить лот-линь.
• The sealine showed a depth of ten fathoms. — Лот-линь показал глубину в десять саженей.
• Check the markings on the sealine. — Проверить марки (отметки) на лот-лине.
• A deep sealine. — Глубоководный лот-линь.
• To take a sounding with a sealine. — Измерить глубину с помощью лот-линя.
• Haul in the sealine. — Выбрать лот-линь.