Slipover

^{> 22 000} slipover 1.0

AmE |ˈslɪpəʊvər|

BrE |ˈslɪpəʊvə|

существительное

1. пуловер; джемпер; свитер

Свитер, джемпер или пуловер без застежек, который надевается через голову.

a wool slipover — шерстяной пуловер
a V-neck slipover — пуловер с V-образным вырезом
a knitted slipover — вязаный джемпер
a sleeveless slipover — пуловер без рукавов / трикотажная жилетка
a casual slipover — повседневный джемпер
He wore a shirt and a slipover. — Он был одет в рубашку и пуловер.
She pulled a slipover over her head. — Она надела свитер через голову.

Syn: pullover, jumper, sweater

pullover — пуловер, свитер
jumper — перемычка, джемпер, прыгун, шлямбур, парашютист, соединитель
sweater — свитер, эксплуататор

Слово образовано от английского фразового глагола ‘slip over’ (быстро надеть, накинуть через голову) и вошло в обиход в начале XX века. Оно преимущественно используется в британском варианте английского языка для обозначения пуловера или вязаного жилета без застежек, который надевается через голову. В американском английском для этого предмета одежды чаще используются термины ‘pullover’ или ‘sweater vest’.

Прочие фразы и выражения

slip one over on someone — обмануть кого-либо; провести кого-либо; перехитрить

Однокоренные слова

slip — скольжение, проскальзывание, промах, проскользнуть, скользить, выскользнуть
slipknot — скользящий узел, передвижная петля на веревке
slippery — скользкий, увертливый, беспринципный, ненадежный
slipper — тапочка, комнатная туфля, тапок, танкетка, отшлепать туфлей
slip-on — свитер, свободное платье, блузка, надевающийся через голову, свободный
overslip —