Solidarity

AmE |ˌsɑːlɪˈdærətɪ|

BrE |ˌsɒlɪˈdærɪtɪ|

существительное

1. солидарность; сплоченность; единство; взаимоподдержка; взаимовыручка

Единство или согласие в чувствах ли действиях, особенно среди людей с общими интересами; взаимная поддержка внутри группы.

to show solidarity — проявить солидарность
to express solidarity — выразить солидарность
a strong sense of solidarity — сильное чувство солидарности
to stand in solidarity with someone — выступать в знак солидарности с кем-либо
international solidarity — международная солидарность
an act of solidarity — проявление солидарности
The strike was a display of solidarity. — Забастовка была проявлением солидарности.

Syn: unity, harmony, cohesion, unanimity, camaraderie, mutual support, fellowship

unity — единство, единица, единение, сплоченность, согласие, слитность, дружба
harmony — гармония, согласие, лад, стройность, согласованность, созвучие, благозвучие
cohesion — сплоченность, сцепление, связь, связность, сила сцепления
unanimity — единодушие
camaraderie — товарищество, дух товарищества
fellowship — братство, товарищество, участие, сообщество, общество, членство, соучастие

2. Солидарность

Польское независимое профсоюзное движение, сыгравшее ключевую роль в падении коммунистического режима в Восточной Европе в 1980-х годах.

the Solidarity movement — движение «Солидарность»
Solidarity leader Lech Walesa — лидер «Солидарности» Лех Валенса
the rise of Solidarity in Poland — возникновение «Солидарности» в Польше
Solidarity was founded in August 1980. — «Солидарность» была основана в августе 1980 года.
The communist government tried to suppress Solidarity. — Коммунистическое правительство пыталось подавить «Солидарность».
members of the Solidarity trade union — члены профсоюза «Солидарность»

Syn: Solidarność, the Solidarity movement

Слово происходит от французского ‘solidarité’ (взаимозависимость, общность интересов), которое вошло в политический лексикон во времена Великой французской революции и восходит к латинскому ‘solidus’ (твердый, целый). В международном историческом контексте термин стал важнейшим символом борьбы за права трудящихся, а мировую известность в новейшей истории получил благодаря польскому независимому профсоюзу ‘Солидарность’ (Solidarność), возникшему в 1980 году и сыгравшему ключевую роль в падении коммунистического режима в Восточной Европе.

Прочие фразы и выражения

in solidarity with — в знак солидарности с; из солидарности с
stand in solidarity — выступать в знак солидарности; проявлять солидарность; солидаризироваться
show solidarity — демонстрировать солидарность; проявлять солидарность
express solidarity — выражать солидарность; заявлять о солидарности
act of solidarity — акт солидарности; проявление солидарности

Однокоренные слова

solidify — затвердевать, застывать, твердеть, кристаллизоваться, делаться твердым
solidly — твердо
solidification — отвердевание, застывание, отвердение, схватывание
solidary — спаянный, сплоченный, солидарный, солидарно ответственный
solid — твердый, прочный, сплошной, твердое тело, тело, массив, единогласно