Sound-box

 > 22 000 sound-box 1.0
AmE  |ˈsaʊndbɒks|
BrE  |ˈsaʊndbɒks|

существительное

1. резонаторный корпус; резонатор; корпус инструмента

Резонаторный корпус струнного музыкального инструмента, служащий для усиления звука.

  • the sound-box of a guitar — резонаторный корпус гитары
  • a wooden sound-box — деревянный резонатор
  • The violin's sound-box amplifies the vibration of the strings. — Резонаторный корпус скрипки усиливает вибрацию струн.
  • a crack in the sound-box — трещина в корпусе инструмента
  • The shape of the sound-box affects the instrument's tone. — Форма резонатора влияет на тембр звучания инструмента.
  • a lute with a large sound-box — лютня с большим резонаторным корпусом
Syn: resonator, body, resonating chamber, soundboard
  • resonator — резонатор
  • body — тело, корпус, кузов, труп, организация, воплощать, придавать форму
  • soundboard — , , навес кафедры
Слово образовано путем сложения английских слов ‘sound’ (звук) и ‘box’ (коробка, ящик). Термин начал активно использоваться в Великобритании и США в XIX веке с развитием акустической науки и изобретением звукозаписывающих устройств. В музыкальном контексте он обозначает полый резонирующий корпус струнных инструментов (например, скрипки или гитары), усиливающий их звучание. В историческом и техническом контекстах так называли важнейшую деталь ранних фонографов и граммофонов, содержащую мембрану для преобразования механических колебаний иглы в звук.

Прочие фразы и выражения

  • human sound-box — человеческий голосовой аппарат; гортань
  • gramophone sound-box — мембрана граммофона; звукосниматель граммофона; акустический резонатор

Однокоренные слова

  • boxer — боксёр
  • box — коробка, ящик, бокс, ящичек, сундук, козлы, боксировать, запирать, подсачивать
  • chatterbox — болтунья, болтун, говорун, балаболка, пустомеля, пулемет, тараторка
  • sound — звук, тон, шум, смысл, звучать, казаться, звуковой, крепкий, крепко
  • jukebox — проигрыватель-автомат
  • soundless — беззвучный
  • soundboard — , , навес кафедры
Сообщить об ошибке или дополнить
•