Stepfather

AmE |ˈstepfɑːðər|

BrE |ˈstepfɑːðə|

существительное

1. отчим

Муж матери по отношению к ее детям от предыдущего брака.

a loving stepfather — любящий отчим
He became a stepfather to her three children. — Он стал отчимом для трех ее детей.
She gets along well with her stepfather. — Она хорошо ладит со своим отчимом.
stepfather and stepson — отчим и пасынок
He is my stepfather, not my biological father. — Он мой отчим, а не биологический отец.

Syn: stepdad

Слово происходит от староанглийского ‘steopfæder’, где приставка ‘step-’ изначально означала ‘осиротевший’ и указывала на мужчину, берущего опеку над ребенком, потерявшим родного отца. В современном англоязычном мире (США, Великобритания, Канада и др.) это стандартный и стилистически нейтральный термин для обозначения отчима, широкое использование которого отражает высокую распространенность повторных браков и смешанных семей (stepfamilies) в западном обществе.

Прочие фразы и выражения

stepfather figure — человек, заменяющий отца; фигура отчима
wicked stepfather — злой отчим; жестокий отчим

Однокоренные слова

stepbrother — сводный брат
stepchild — пасынок, падчерица
stepdaughter — падчерица
fatherhood — отцовство
fatherless — не имеющий отца, оставшийся без отца
fatherly — отеческий, отцовский, нежный, отечески
father — отец, родитель, родоначальник, быть отцом, порождать
stepson — пасынок
stepmother — мачеха, третировать
stepsister — сводная сестра
stepparent — отчим, мачеха