Tiptop

^{> 22 000} tiptop 1.0

AmE |ˈtɪpˌtɑp|

BrE |ˈtɪpˈtɒp|

прилагательное

1. первоклассный; высшего качества; безупречный; отличный; превосходный; идеальный

Отличающийся высочайшим качеством; первоклассный, безупречный.

in tiptop condition — в идеальном состоянии
in tiptop shape — в отличной физической форме
tiptop quality — высочайшее качество
a tiptop performance — первоклассное выступление
Everything is tiptop. — Всё в полном порядке. / Всё отлично.
He did a tiptop job. — Он проделал превосходную работу.
The facilities are absolutely tiptop. — Удобства абсолютно первоклассные.

Syn: top-notch, excellent, perfect, first-rate, superb, flawless, outstanding

top-notch — отличный, первоклассный, экстракласса, великолепный
excellent — отличный, превосходный, великолепный
perfect — совершенствовать, идеальный, совершенный, перфект
first-rate — прекрасно, превосходно, первостепенного значения
superb — превосходный, великолепный, прекрасный, роскошный, величественный, благородный
flawless — безупречный, без изъяна
outstanding — выдающийся, незаурядный, знаменитый, невыполненный, неуплаченный, просроченный

существительное

1. вершина; высшая точка; пик; апогей; зенит

Высший уровень или степень, которых можно достичь; высшая стадия развития.

at the tiptop of his career — на вершине его карьеры
to reach the tiptop — достичь высшей точки
the very tiptop of the profession — самая вершина профессии
from the bottom to the tiptop — с самого низа до самой вершины
the tiptop of perfection — верх совершенства

Syn: pinnacle, peak, apex, acme, zenith, summit

pinnacle — вершина, кульминационный пункт, возносить, украшать башенками
peak — пик, максимум, вершина, пиковый, максимальный, чахнуть, слабеть
apex — вершина, верхушка, высшая точка, бремсберг, зенит, конек крыши
acme — вершина, высшая точка, кульминация, кульминационный пункт, кризис
zenith — зенит
summit — саммит, вершина, проходящий на высшем уровне

Происходит от сложения английских слов ‘tip’ (кончик, край) и ‘top’ (вершина), впервые зафиксировано в начале XVIII века. Широко используется в британском и американском английском как неформальное выражение для описания чего-либо превосходного, идеального или находящегося в первоклассном состоянии.

Прочие фразы и выражения

in tip-top shape — в отличной форме; в идеальном состоянии
in tip-top condition — в превосходном состоянии; в полном порядке
everything is tip-top — всё в полном порядке; всё на высшем уровне

Однокоренные слова

tip — чаевые, наконечник, кончик, совет, конец, наклонять, наклоняться, опрокидывать
top — верхний, высший, вершина, верх, первое место, превышать, покрывать