Trainee

^{7 619} trainee 1.0

AmE |ˌtreɪˈniː|

BrE |ˌtreɪˈniː|

существительное

1. стажёр; практикант; ученик; обучающийся

Человек, проходящий обучение для определенной работы или профессии.

management trainee — стажёр на руководящую должность
trainee teacher — учитель-практикант
graduate trainee — стажёр-выпускник
trainee program — программа стажировки
He started his career as a trainee. — Он начал свою карьеру в качестве стажёра.
The company is currently hiring new trainees. — В настоящее время компания нанимает новых стажёров.
As a trainee, you will learn the basics of the job. — Будучи стажёром, вы изучите основы этой работы.

Syn: apprentice, intern, learner, novice, pupil, cadet

apprentice — ученик, подмастерье, начинающий, новичок, отдавать в учение
intern — интерн, студент медицинского колледжа, интернировать, задерживать
learner — учащийся, учащийся, ученик
novice — начинающий, новообращенный, начинающий, новичок, послушник
pupil — ученик, учащийся, зрачок, воспитанник, подопечный, малолетний
cadet — кадетский, кадет, курсант военного училища

Слово образовано от английского глагола ‘train’ (обучать, тренировать) с добавлением суффикса ‘-ee’, который имеет англо-французское происхождение и обозначает лицо, на которое направлено действие. В англоязычных странах этот термин повсеместно применяется в корпоративной, образовательной и профессиональной среде для обозначения стажера или ученика. В современном российском бизнес-контексте, особенно в IT-сфере, слово часто используется в виде прямого заимствования (‘трейни’) наряду с традиционным понятием ‘стажер’ для описания начинающего специалиста, проходящего базовое профильное обучение внутри компании.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

train — поезд, состав, шлейф, цепь, череда, кортеж, тренироваться, тренировать, обучать
retrain — переобучать, переобучаться
trainer — тренер, тренажер, инструктор, дрессировщик, ополченец, горизонтальный наводчик
untrained — неподготовленный, необученный