Undomesticated

AmE

BrE |ʌndəˈmestɪkeɪtɪd|

неприрученный, не привязанный к дому, непригодный к семейной жизни

Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ к причастию ‘domesticated’ (одомашненный), корни которого восходят к латинскому ‘domesticus’ (домашний, от ‘domus’ — дом). В англоязычных странах этот термин широко используется в зоологии, ботанике и повседневной речи для описания диких животных и растений, не прирученных или не культивируемых человеком, а в переносном смысле — для ироничной или критической характеристики необузданного, нецивилизованного поведения людей.

Прочие фразы и выражения

undomesticated animal — дикое животное; неприрученное животное
undomesticated species — неодомашненный вид; дикий вид

Однокоренные слова

domestically — внутри страны, на внутреннем рынке, по-семейному, по-домашнему, внутри семьи
domesticate — приручать, осваивать, цивилизовать, акклиматизировать, выращивать
domestication — приручение, окультуривание, привычка, любовь к дому, любовь к семейной жизни
domesticity — домашняя жизнь, семейная жизнь, семейственность, домашние дела, домоседство
domestic — внутренний, отечественный, домашний, прислуга, домашняя работница