Unprompted

^{> 22 000} unprompted 1.0

AmE |ʌnˈprɑːmptɪd|

BrE |ʌnˈprɒm(p)tɪd|

прилагательное

1. спонтанный; добровольный; самопроизвольный; сделанный без подсказки; по собственной инициативе

Происходящий по собственному побуждению, без внешнего стимула, просьбы или подсказки.

an unprompted apology — спонтанное извинение
an unprompted confession — добровольное признание
unprompted recall — непроизвольное вспоминание
an unprompted act of kindness — спонтанный акт доброты
an unprompted remark — замечание, сделанное по собственной инициативе
an unprompted decision — самостоятельное решение
unprompted generosity — спонтанная щедрость

Syn: spontaneous, voluntary, unbidden, unsolicited, impulsive

spontaneous — спонтанный, самопроизвольный, стихийный, непосредственный, непринужденный
voluntary — добровольный, добровольческий, добровольные действия
unbidden — непрошеный, незваный
unsolicited — незатребованный
impulsive — импульсивный, побуждающий

Слово ‘unprompted’ образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ к причастию ‘prompted’ (от глагола ‘prompt’ — побуждать, подсказывать, происходящего от латинского ‘promptus’). Оно повсеместно используется во всех англоязычных странах как в повседневном общении, так и в профессиональных сферах (например, в юриспруденции, психологии и социологических опросах) для обозначения спонтанных, добровольных или никем не спровоцированных действий и высказываний.

Прочие фразы и выражения

entirely unprompted — совершенно добровольно; по собственной инициативе; без всякого напоминания
unprompted confession — добровольное признание; признание без принуждения
unprompted response — спонтанный ответ; ответ без подсказки

Однокоренные слова

prompt — быстрый, подсказывать, быстро, точно, ровно, подсказка
promptness — быстрота, своевременность, проворство
prompter — суфлер, подсказчик, лицо, побуждающее к действию