Versification

1. стихосложение; версификация; метрика; стихотворная форма

Форма или метрическая структура стихотворения.

• rules of versification — правила стихосложения
• English versification — английское стихосложение
• system of versification — система стихосложения
• principles of versification — принципы стихосложения
• traditional versification — традиционное стихосложение
• the study of versification — изучение стихосложения
• The course covers the history of English versification. — Курс охватывает историю английского стихосложения.

2. стихотворное переложение; переложение в стихи

Переложение прозаического или иного текста в стихотворную форму.

• a versification of the Psalms — стихотворное переложение псалмов
• the versification of a prose tale — переложение прозаической сказки в стихи
• his versification of the ancient myth — его стихотворное переложение древнего мифа
• the versification of biblical texts — стихотворное переложение библейских текстов
• She attempted a versification of the famous novel. — Она попыталась сделать стихотворное переложение известного романа.

3. стихосложение; версификация

Искусство или практика написания стихов.

• the art of versification — искусство стихосложения
• classical versification — классическое стихосложение
• a treatise on versification — трактат о стихосложении
• He is a master of versification. — Он мастер стихосложения.